Was heißt »Breite« auf Englisch?
Das Substantiv Breite lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- width
- breadth
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
Um den Inhalt auszurechnen nimm die Länge mal der Breite mal der Tiefe.
To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.
Ich interessiere mich für Zahlen, die sich auf die Große Mauer beziehen. Was ist ihre Länge, ihre Breite und Höhe?
I'm interested in data related to the Great Wall. What are its length, breadth and height?
Der Fluss hat eine Breite von fünfzig Metern.
The river is 50 meters in breadth.
The river has a width of fifty metres.
The river is fifty metres in width.
Die Straße hat eine Breite von drei Metern.
The road is ten feet in width.
Die Breite der Straße ist nicht ausreichend für sicheres Fahren.
The width of the road is insufficient for safe driving.
Teilen Sie die Länge und Breite durch zehn.
Divide its length and breadth by ten.
Breite die Ware auf dem Bürgersteig aus, damit man sie sehen kann!
Spread the goods on the pavement so that people can see them.
Breite deine Flügel aus und du wirst sehen: Du hast dein Schicksal im Griff.
Spread your wings and you will see: your destiny will be under your control.
Der Kakaobaum lässt sich nur unter bestimmten klimatischen Bedingungen kultivieren. Früchte trägt er nur innerhalb des Gürtels von 20° südlicher bis 20° nördlicher Breite; zudem braucht er guten Boden und ausreichend Wasser.
The cacao tree can be cultivated only in certain climates. It bears fruit only within the region 20° either side of the equator. Additionally, it needs good soil and sufficient water.
Die Breite des Flusses beträgt fünfzig Meter.
The width of the river is fifty metres.
Mangrovenwälder wachsen nur in tropischen und subtropischen Breiten in Äquatornähe, weil sie keinen Frost vertragen.
Mangrove forests only grow at tropical and subtropical latitudes near the equator because they cannot withstand freezing temperatures.
Synonyme
- Breitengrad:
- latitude
- Dicke:
- thickness
- Stärke:
- amylum
- corpulence
- corpulency
- excellence
- potency
- power
- quantity
- starch
- strength
- thickness
- vigorousness
Antonyme
Englische Beispielsätze
Pluto is only about half the width of the United States.
Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.
What's the width of this road?
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
What is the width of this street?
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Schwankungsbreite:
- degree of fluctuation