Was heißt »Bra­si­li­en« auf Russisch?

Das Substantiv Bra­si­li­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • Бразилия (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Welche Sprache spricht man in Brasilien?

На каком языке говорят в Бразилии?

Ich komme aus Brasilien.

Я родом из Бразилии.

Я приехал из Бразилии.

Wir importieren Kaffee aus Brasilien.

Мы импортируем кофе из Бразилии.

In Brasilien spricht man Portugiesisch.

В Бразилии говорят по-португальски.

В Бразилии говорят на португальском языке.

Ich frage mich, welche Sprache man in Brasilien spricht.

Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.

Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.

Эта маленькая девочка живет в Бразилии.

Wer hat Brasilien entdeckt?

Кто открыл Бразилию?

Brasilien, Russland, Indien und China bilden die BRIC-Staaten.

Бразилия, Россия, Индия, Китай - это страны БРИК.

Ich bin aus Brasilien.

Я из Бразилии.

Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.

В Бразилии почти 200 миллионов жителей.

Brasilien war eine portugiesische Kolonie.

Бразилия была португальской колонией.

Peru ist, nach Brasilien und Argentinien, das drittgrößte Land Südamerikas.

Перу после Бразилии и Аргентины третья по размеру страна в Южной Америке.

Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein.

Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.

Компания Тома занимается импортом кофе из Бразилии.

Фирма Тома ввозит кофе из Бразилии.

Ohne Zweifel wird Brasilien einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Weltkultur leisten.

Бразилия, несомненно, внесёт важный вклад в развитие мировой культуры.

Das brasilianische Gold hinterließ in Brasilien Löcher, in Portugal Tempel und in England Fabriken.

Бразильское золото оставило в Бразилии отверстия, в Португалии - храмы, а в Англии - фабрики.

Brasilien ist das fünftgrößte Land der Welt.

Бразилия – пятая по величине страна мира.

Brasilien ist mein Vaterland.

Бразилия - моя родина.

Laura ist aus Brasilien. Sie ist Brasilianerin.

Лаура из Бразилии. Она бразильянка.

Willkommen in Brasilien!

Добро пожаловать в Бразилию!

Es ist hier in Brasilien fünf Uhr morgens.

Здесь в Бразилии сейчас 5 утра.

Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasília.

Столица Бразилии - Бразилиа.

Brasilien ist das größte Land in Südamerika.

Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке.

Brasilien ist ein großes Land.

Бразилия - большая страна.

Brasilien ist ein riesiges Land.

Бразилия - гигантская страна!

Бразилия - огромная страна.

Sie erzählte mir, dass Brasilien ein großes Land sei.

Она сказала мне, что Бразилия - большая страна.

Eine tatarstanische Hellseherin hat die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg der deutschen Nationalmannschaft in der Fußball-WM 2014 festgestellt: "Das Team muss in Brasilien mindestens einen Spieler mit dem Familiennamen Müller haben."

Одна татарстанская ясновидящая определила главное условие успеха сборной Германии на чемпионате мира по футболу 2014 года: "В Бразилии команда должна иметь хотя бы одного игрока по фамилии Мюллер".

Den ganzen Monat sah Tom die Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien an und fieberte danach, dass Thomas Müller, sein deutscher Namensbruder, nicht verletzt oder disqualifiziert wird.

Целый месяц Том смотрел матчи бразильского чемпионата мира по футболу и болел за то, чтобы его немецкий тёзка Томас Мюллер не получил травму и не был дисквалифицирован.

Er lernt Portugiesisch in Brasilien.

Он учит португальский в Бразилии.

Brasilien grenzt an zehn Länder sowie an den Atlantischen Ozean.

Бразилия граничит с десятью странами, а также с Атлантическим океаном.

In Brasilien beginnen die Sommerferien Anfang Dezember und enden Ende Februar.

В Бразилии летние каникулы начинаются в начале декабря и заканчиваются в конце февраля.

Brasilia ist die Hauptstadt von Brasilien.

Бразилиа - столица Бразилии.

Brasilien erlebt gerade die größte moralische Krise seiner gesamten Geschichte.

Бразилия переживает самый серьёзный нравственный кризис в своей истории.

In Brasilien ist morgen Muttertag.

Завтра в Бразилии День матери.

Brasilien hat eine der höchsten Kriminalitätsraten der Welt.

В Бразилии один из самых высоких уровней преступности в мире.

Bei der Fußballweltmeisterschaft von 1998 belegte Brasilien den zweiten Platz.

На чемпионате мира по футболу в 1998 году Бразилия заняла второе место.

Was weißt du über Brasilien?

Что ты знаешь о Бразилии?

Brasilien ist ein sehr großes Land.

Бразилия - очень большая страна.

Was wissen Sie über Brasilien?

Что вы знаете о Бразилии?

In Brasilien leben viele Deutsche.

В Бразилии живёт много немцев.

Mein brasilianischer Enkel und seine russische Frau leben in Brasilien. Sie haben einen Sohn und eine Tochter – meine Urenkel.

Мой бразильский внук и его русская жена живут в Бразилии. У них есть сын и дочь – мои правнуки.

Ja, er kommt aus Brasilien.

Да, он из Бразилии.

Ich bin aus Brasilien, und du?

Я из Бразилии, а ты?

Brasilien ist das einzige Land auf dem amerikanischen Kontinent, wo man Portugiesisch spricht.

Бразилия – единственная страна на американском континенте, где говорят на португальском.

Ich habe einen Holzkamm, den ich in Brasilien gekauft habe.

У меня есть деревянная расчёска, которую я купил в Бразилии.

Portugiesisch wird nicht nur in Portugal und Brasilien gesprochen.

На португальском говорят не только в Португалии и Бразилии.

Wenn in England Winter ist, dann ist in Brasilien Sommer.

Когда в Англии зима, в Бразилии лето.

Die Flagge von Brasilien hat vier Farben: Grün, Gelb, Blau und Weiß.

На флаге Бразилии четыре цвета: зелёный, жёлтый, синий и белый.

Das ist in Brasilien normal.

В Бразилии это обычное дело.

Magst du Brasilien?

Тебе нравится Бразилия?

Ich lebe in Brasilien.

Я живу в Бразилии.

Bei uns in Brasilien ist jetzt Herbst.

У нас в Бразилии сейчас осень.

In Brasilien ist jetzt Herbst.

В Бразилии сейчас осень.

Hier in Brasilien haben wir jetzt Herbst.

У нас тут в Бразилии сейчас осень.

Bei uns in Brasilien ist Herbst.

У нас в Бразилии осень.

Synonyme

Fö­de­ra­ti­ve Re­pu­b­lik Bra­si­li­en:
Федеративная Республика Бразилия

Übergeordnete Begriffe

Land:
земля
страна
суша
Staat:
государство

Bra­si­li­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brasilien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Brasilien. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 353698, 511873, 523468, 902848, 937516, 939723, 965808, 1183900, 1227236, 1358305, 1587333, 1815842, 1931127, 1959475, 1994910, 2112385, 2176603, 2372578, 2741636, 2787354, 2802826, 2917649, 2967277, 3149995, 3263580, 3321402, 3378874, 3712401, 3773243, 4679161, 4800929, 4986071, 5125804, 6098956, 6144404, 7949672, 8081018, 8808565, 9018744, 9022758, 9299545, 9430619, 9811916, 9867377, 9974869, 9993391, 10018662, 10061400, 10063327, 11115002, 12010142, 12010146, 12199237 & 12331880. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR