Was heißt »Brasilien« auf Englisch?
Das Substantiv Brasilien lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Brazil
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Welche Sprache spricht man in Brasilien?
What is the language spoken in Brazil?
What language is spoken in Brazil?
Ihr Bruder Kensaku ist jetzt in Brasilien.
Her brother Kensaku is now in Brazil.
1958 hat Brasilien seine erste Weltmeisterschaft gewonnen.
In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
Ich komme aus Brasilien.
I come from Brazil.
I'm from Brazil.
Wir importieren Kaffee aus Brasilien.
We import coffee from Brazil.
Ich frage mich, welche Sprache in Brasilien gesprochen wird.
I wonder which language is spoken in Brazil?
Keine andere Sportart ist in Brasilien so populär wie Fußball.
No other sport in Brazil is so popular as soccer.
No other sport in Brazil is so popular as football.
No other sport in Brazil is as popular as football.
In Brasilien spricht man Portugiesisch.
Portuguese is spoken in Brazil.
They speak Portuguese in Brazil.
Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.
This little girl lives in Brazil.
Wer hat Brasilien entdeckt?
Who discovered Brazil?
Verbringst du Weihnachten heuer in Brasilien?
Are you spending Christmas this year in Brazil?
In Brasilien liegt ein Drittel der Regenwälder der Welt.
Brazil has one-third of the world's rain forests.
Ich bin aus Brasilien.
I am from Brazil.
Ich weiß, dass du schon Brasilien besucht hast.
I know you've already been to Brazil.
I know you've already visited Brazil.
Der Papst hat Brasilien besucht.
The Pope visited Brazil.
Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.
Brazil has almost 200 million inhabitants.
Was machen Sie in Brasilien?
What are you doing in Brazil?
Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.
I read that the president of Brazil is a woman. She's called Dilma.
Brasilien ist ein großes Land mit großartigen Menschen.
Brazil is a big country with great people.
Im Moment arbeite ich für eine große Firma in Brasilien.
At present I'm working for a big company in Brazil.
Peru ist, nach Brasilien und Argentinien, das drittgrößte Land Südamerikas.
Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Hier in Brasilien regnet es im Februar viel.
It rains a lot during February here in Brazil.
Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein.
Tom's company imports coffee from Brazil.
Brasilien ist das fünftgrößte Land der Welt.
Brazil is the fifth biggest country in the world.
Brazil is the fifth largest country in the world.
Brasilien ist das Land der Zukunft.
Brazil is the land of the future.
Guilherme ist aus Brasilien. Er ist Brasilianer.
Guilherme is from Brazil. He is Brazilian.
Laura ist aus Brasilien. Sie ist Brasilianerin.
Laura is from Brazil. She is Brazilian.
Willkommen in Brasilien!
Welcome to Brazil!
Kommst du nach Brasilien?
Are you coming to Brazil?
Wirst du nach Brasilien kommen?
Will you come to Brazil?
Will you be coming to Brazil?
Es ist hier in Brasilien fünf Uhr morgens.
It's 5:00 a.m. here in Brazil.
Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasília.
The capital of Brazil is Brasilia.
Brasilien ist das größte Land in Südamerika.
Brazil is the biggest country in South America.
Brasilien ist ein großes Land.
Brazil is a big country.
Brazil is a large country.
Fußball ist der beliebteste Sport in Brasilien.
Football is the most popular sport in Brazil.
Soccer is the most popular sport in Brazil.
Wie sicher ist es in Brasilien?
How safe is Brazil?
Brasilien ist ein riesiges Land.
Brazil is a huge country.
Ich möchte in Brasilien leben.
I want to live in Brazil.
I'd like to live in Brazil.
Die belgische Fußballmannschaft, die Roten Teufel, spielen in zwei Wochen in Brasilien.
In two weeks the Belgian football team, the Red Devils, plays in Brazil.
Die ganze Welt liebt Brasilien.
The whole world loves Brazil.
Der Fußballklub Flamengo hat die größte Fangemeinde in Brasilien.
Flamengo has the biggest fan base in Brazil.
Brasilien grenzt an zehn Länder sowie an den Atlantischen Ozean.
Brazil borders ten countries as well as the Atlantic Ocean.
Der Libanon würde locker 818 mal in Brasilien Platz finden.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.
Das Interesse an der deutschen Sprache wächst vor allem in China, Indien und Brasilien.
Interest in German is growing, particularly in China, India and Brazil.
In Brasilien ist morgen Muttertag.
Tomorrow is Mother's Day in Brazil.
Was wissen sie über Brasilien?
What do they know about Brazil?
Brasilien ist Gastgeber der Olympischen Sommerspiele 2016.
Brazil is the host of the 2016 Summer Olympic Games.
Brasilien ist Gastgeber der Olympischen Spiele.
Brazil is hosting the Olympic Games.
Tom floh vor dem Gesetz und ging nach Brasilien.
Tom fled the law and escaped to Brazil.
Brasilien hat eine der höchsten Kriminalitätsraten der Welt.
Brazil has one of the highest crime rates in the world.
Bei der Fußballweltmeisterschaft von 1998 belegte Brasilien den zweiten Platz.
Brazil finished runners-up in the 1998 World Cup.
Brasilien versorgt die Welt mit Kaffeebohnen guter Qualität.
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
Das ist Holz aus Brasilien, mit das Beste, was es auf der Welt gibt.
This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world.
Die nächste Weltmeisterschaft findet in Brasilien statt.
The next World Cup will be held in Brazil.
Belgien hat Brasilien aus der WM eliminiert.
Belgium eliminated Brazil from the World Cup.
Das Spiel gegen Deutschland bescherte Brasilien ein böses Erwachen.
Brazil suffered a reality check when they played Germany.
Brasilien ist ein sehr großes Land.
Brazil is a very big country.
Brazil is a very large country.
Er ging nach Brasilien und blieb dort.
He went to Brazil and stayed.
Wie heißt die Hauptstadt von Brasilien?
What's the capital of Brazil called?
Angenommen, du wolltest in Brasilien leben, welche Stadt würdest du dir aussuchen, um dort zu leben?
Suppose you wanted to live in Brazil. Which city would you choose to live in?
Was wissen Sie über Brasilien?
What do you know about Brazil?
Thomas wurde in São Paulo in Brasilien geboren.
Thomas was born in São Paulo in Brazil.
In Brasilien leben viele Deutsche.
There are many Germans living in Brazil.
Mein brasilianischer Enkel und seine russische Frau leben in Brasilien. Sie haben einen Sohn und eine Tochter – meine Urenkel.
My Brazilian grandson and his Russian wife live in Brazil. They have a son and a daughter – my great-grandchildren.
Diese Schmuckstücke kommen aus Brasilien.
These pieces of jewelry come from Brazil.
2019 verlor Brasilien 1,4 Millionen Hektar alter Wälder, über ein Drittel des weltweiten Verlustes und fast dreimal so viel wie das Land mit dem nächstgrößten Verlust, die Demokratische Republik Kongo.
Brazil lost 1.4 million hectares of mature forest in 2019, more than one-third of the world total and nearly three times more than the country with the next-largest loss, the Democratic Republic of Congo.
Brasilien ist nicht weit von Argentinien.
Brazil is not away from Argentina.
Ja, er kommt aus Brasilien.
Yes, he's from Brazil.
Brasilien hätte ein zweisprachiges Land werden können. Amtssprachen wären dann Portugiesisch und Tupi gewesen.
Brazil could've been a bilingual country; its official languages would've been Portuguese and Tupi.
Ich bin aus Brasilien, und du?
I am from Brazil, and you?
Ein Großteil unseres Kaffees kommt aus Brasilien.
Brazil provides a large part of our coffee.
Er lernt in Brasilien Portugiesisch.
He learns Portuguese in Brazil.
Portugiesisch wird nicht nur in Brasilien gesprochen.
Portuguese is spoken not only in Brazil.
In diesem Jahr ging ich zum ersten Mal nach Brasilien.
That year, I went to Brazil for the first time.
Laut Rafael Leitão ist es für einen professionellen Schachspieler sehr schwierig, in Brasilien eine Patenschaft zu bekommen, da Schach in unserem Land nicht beliebt ist.
According to Rafael Leitão, it is very difficult for a professional chess player to get sponsorship in Brazil, because chess is not popular in our country.
Portugiesisch wird nicht nur in Portugal und Brasilien gesprochen.
Portuguese is spoken not only in Portugal and Brazil.
Wenn in England Winter ist, dann ist in Brasilien Sommer.
When it's winter in England, it's summer in Brazil.
Wie lange sind Sie schon in Brasilien?
How long have you been in Brazil?
Seine ganze Familie ging in die Vereinigten Staaten, er aber blieb in Brasilien.
All his family went to the United States, but he stayed in Brazil.
Die Flagge von Brasilien hat vier Farben: Grün, Gelb, Blau und Weiß.
The flag of Brazil has four colors: green, yellow, blue and white.
Das ist in Brasilien normal.
It's normal in Brazil.
Ich glaube, dass er aus Brasilien kommt.
I think that he is from Brazil.
Bist du jemals in Brasilien gewesen?
Have you ever been to Brazil?
Magst du Brasilien?
Do you like Brazil?
Ich habe drei Jahre in Brasilien gelebt.
I lived in Brazil for three years.
Ich wurde in Brasilien geboren.
I was born in Brazil.
Brasilien hatte einen Fußballspieler namens Bauer, aber er war kein Bauer, er war ein König auf dem Feld.
Brazil had a football player named Bauer, but he was not a pawn, he was a king on the field.
Die brasilianische Fußballmannschaft spielt fast nie in Brasilien.
The Brazilian soccer team almost never plays in Brazil.
In Brasilien wirst du viele leckere Früchte essen.
In Brazil, you will eat a lot of delicious fruit.
Wir hatten gehofft, in Brasilien Wale zu sehen.
We were expecting to see whales in Brazil.
Brasilien hat Costa Rica aus der Weltmeisterschaft geworfen.
Brazil knocked Costa Rica out of the World Cup.
Tom rechnet damit, dass Brasilien die Weltmeisterschaft gewinnen wird.
Tom thinks that Brazil will win the World Cup.
Sie sind den ganzen weiten Weg aus Brasilien gekommen.
They came all the way from Brazil.
Ja, im Januar ist es warm. In Brasilien ist es Sommer.
Yes, in January it is hot. It's summer in Brazil.
Wann kommen Sie nach Brasilien?
When do you come to Brazil?
In Brasilien habe ich einen Freund namens Carlos, der mit einer Russin namens Marina verheiratet ist.
In Brazil I have a friend named Carlos, who is married to a Russian named Marina.
Ich lebe in Brasilien.
I live in Brazil.
Ich lebe im Nordosten von Brasilien.
I live in the northeast of Brazil.
Wo lebt der Präsident von Brasilien?
Where does the president of Brazil live?
Wir fahren morgen früh nach Brasilien.
We leave for Brazil tomorrow morning.
Synonyme
- Föderative Republik Brasilien:
- Federative Republic of Brazil
Englische Beispielsätze
Do you want to come to know Brazil?
"Where's Rio de Janeiro?" "It's in Brazil."
This novel tells the story of a family from the northeast of Brazil that moves to the southeastern part of the country.
Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.
I read that the president of Brazil is a woman. Her name is Dilma.
Sirius is one of the 27 stars on the flag of Brazil.
Here in Brazil, even motorcycles are used as taxis.
Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.
Julia lives in a southeastern state of Brazil.
The city of Recife is known as the Venice of Brazil.
Coffee is Brazil's main product.
This coffee is a blend of Java and Brazil.
The flag of Brazil is green, yellow and blue.
"Where do you live?" "I live in Brazil."
The history of Brazil is fascinating.
Do you celebrate Easter in Brazil?
It's autumn now in Brazil.
It's autumn here in Brazil now.
Übergeordnete Begriffe
- Staat:
- state