Blutorange

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbluːtʔoˌʁɑ̃ːʒə]  

Silbentrennung

Blut‧oran‧ge (Mehrzahl: Blut‧oran‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Frucht einer Orangensorte mit rotem Fruchtfleisch.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus Blut und Orange, nach der roten Färbung des Fruchtfleisches bzw. des Saftes.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Blutorangedie Blutorangen
Genitivdie Blutorangeder Blutorangen
Dativder Blutorangeden Blutorangen
Akkusativdie Blutorangedie Blutorangen

Anderes Wort für Blut­oran­ge (Synonyme)

Blutapfelsine

Gegenteil von Blut­oran­ge (Antonyme)

Bitterorange
Blondorange
Navelorange

Beispielsätze

  • Blutorangen sind meistens kleiner als die verbreiteten Blondorangen.

  • Sie bevorzugt Blutorangen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Über Sydneys Hafenviertel hat sich der Himmel verfärbt: Sonst strahlend Blau, leuchtet er nun in einem bedrohlichen Blutorange.

  • Amaretto, Malaga und Krokant haben die "Sommerrenner" wie Maracuja, Blutorange und Grapefruit aus den Tiefkühltruhen verdrängt.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Blutoval
  • Manica
  • Moro
  • Rundblut
  • Sanguine
  • Tarocco

Übersetzungen

  • Englisch: blood orange
  • Französisch: orange sanguine
  • Isländisch: blóðappelsína (weiblich)
  • Italienisch: arancia sanguigna
  • Koreanisch: 블러드오렌지 (blodu orange)
  • Mazedonisch:
    • црвена поморанџа (crvena pomorandža) (weiblich)
    • црвена наранџа (crvena narandža) (weiblich)
    • црвен портокал (crven portokal) (männlich)
  • Niedersorbisch:
    • cerwjenojta oranža (weiblich)
    • kšawna oranža (weiblich)
  • Norwegisch: blodappelsin (männlich)
  • Obersorbisch: čerwjena oranža (weiblich)
  • Rumänisch: portocală roșie (weiblich)
  • Schwedisch: blodapelsin
  • Serbisch:
    • црвена поморанџа (crvena pomorandža) (weiblich)
    • црвена наранџа (crvena narandža) (weiblich)
  • Serbokroatisch:
    • црвена поморанџа (crvena pomorandža) (weiblich)
    • црвена наранџа (crvena narandža) (weiblich)
  • Slowakisch: červený pomaranč (männlich)
  • Slowenisch: rdeča pomaranča (weiblich)
  • Spanisch:
    • naranja encarnada
    • naranja sanguina
  • Ungarisch: vérnarancs

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Blut­oran­ge be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und N mög­lich. Im Plu­ral Blut­oran­gen nach dem T und ers­ten N.

Das Alphagramm von Blut­oran­ge lautet: ABEGLNORTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Leip­zig
  3. Unna
  4. Tü­bin­gen
  5. Offen­bach
  6. Ros­tock
  7. Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Gos­lar
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Lud­wig
  3. Ulrich
  4. Theo­dor
  5. Otto
  6. Richard
  7. Anton
  8. Nord­pol
  9. Gus­tav
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Lima
  3. Uni­form
  4. Tango
  5. Oscar
  6. Romeo
  7. Alfa
  8. Novem­ber
  9. Golf
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Blut­oran­ge (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Blut­oran­gen (Plural).

Blutorange

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Blut­oran­ge kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Appetit auf Blutorangen Guido Kasmann | ISBN: 978-3-93657-756-3
  • Blutorangen Verena Boos | ISBN: 978-3-74663-250-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Blutorange. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Blutorange. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4729115. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. blick.ch, 05.12.2019
  2. Stuttgarter Zeitung 1995