Bettdecke
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bett‧de‧cken
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bettdecke | die Bettdecken |
| Genitiv | die Bettdecke | der Bettdecken |
| Dativ | der Bettdecke | den Bettdecken |
| Akkusativ | die Bettdecke | die Bettdecken |
Anderes Wort für Bettdecke (Synonyme)
- Daunendecke (fachspr.):
- mit Daunen gefüllte Decke
- Federbett:
- Bettdecke, die mit Federn gefüllt ist
- Oberbett
- Oberdecke
- Plümo (regional)
- Plümont (ugs., bayr.)
- Plumeau (frz.; regional):
- dickeres Federbett zum Zudecken (Es kann Körperlänge haben oder auch weniger.)
- Tuchent:
- mit Federn gefüllte Bettdecke
- Zudecke
Beispielsätze
Im Sommer brauche ich eine dünne Bettdecke.
Ich bringe dir noch eine Bettdecke.
Ich habe dir noch eine Bettdecke gebracht.
Könnte ich eine neue Bettdecke bekommen?
Tom hat eine Bettdecke mit Eichhörnchen drauf, die sich gegenseitig Nüsse zuwerfen.
Maria hat eine Bettdecke mit Blümchen drauf.
Meine Bettdecke ist mit Daunen gefüllt.
Im Winter brauche ich immer eine zweite Bettdecke.
Maria lag mit dem Gesicht nach unten auf der Bettdecke.
Tom lag mit dem Gesicht nach unten auf der Bettdecke.
Tom vergrub sich unter seiner Bettdecke und schlief ein.
Lass mir was von der Bettdecke!
Erst bei dem Zudecken merkst du, ob in der Bettdecke auch Flöhe sind.
Verbrenne wegen eines Flohs nicht gleich die Bettdecke.
Tom kroch ins Bett und zog die Bettdecke über sich.
Langsam streckte sie ihre Hand unter der Bettdecke hervor in die Dunkelheit aus und suchte tastend nach ihrer Uhr.
Erst jetzt wagt er es, unter der Bettdecke hervorzulugen, um herauszufinden, woher die eigenartigen Geräusche stammten.
Mit angehaltenem Atem zog sie sich die Bettdecke über den Kopf.
Eine weiße Bettdecke umhüllte den Toten.
Eine weiße Bettdecke umhüllte die Tote.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bettdecken aus Baumwolle, Leinen oder Daunen regen die Schweißproduktion laut dem weniger an als beispielsweise eine Polyesterfüllung.
Diese stellen beispielsweise Pilzgeflechte unter dem Boden oder Ausschnitte von einer Bettdecke und deren Licht und Schattenwurf nach.
Eine herrliche Hörspielreise unter die Bettdecke der Kindheit.
Schwer angesagte Bettdecken, die mit einem Zehntel des Körpergewichts gegen Schlafstörungen, Stress und Angst helfen sollen.
Wenk im Spital besucht, zieht er die Bettdecke beiseite: «Beide Beine mussten unterhalb der Knie amputiert werden.»
Die Designerin Wendy Benstead entwarf den "Suvet": einen Anzug, genäht aus einer Bettdecke.
Ein jugendlicher Heimbewohner hatte ersten Erkenntnissen zufolge seine Bettdecke in Brand gesetzt.
Als Junge habe ich meine Bettdecke morgens früh über den Kopf gezogen und mich nach Afrika versetzt.
Manchmal hatte ich morgens einen Haufen Schnee auf der Bettdecke.
Denn der Abgesandte Gottes ist ein ziemlich widerlicher, hässlicher, unfreundlicher Hund, der eines Nachts auf Marcus' Bettdecke sitzt.
Das sind genausolche Verkäufer wie die, die alten Menschen auf Kaffeefahren überteuerte Bettdecken andrehen.
Da ist die alte Dame, die kaum noch reagiert, beim gemeinsamen Gebet aber plötzlich unter der Bettdecke die Hände faltet.
In Märchen geht es manchmal so heftig zur Sache, dass man sich am liebsten unter der Bettdecke verkriechen möchte.
Sie hatte vor Wochen einige Bettdecken gesehen und wollte jetzt nochmal hin, zwei erwerben.
Das Preis-Leistungsverhältnis von Bettdecken ist nicht ausgeglichen.
Sie hält meine Strähnen hoch wie andere Leute Bettdecken, auf denen ihr Opa verstorben ist.
So lassen sich beispielsweise Fenster öffnen oder schließen, Bettdecken zurückrollen oder Küchengeräte wie Elektroherde bedienen.
Aber bei aller Liebe: Unter unserer Bettdecke haben Politiker nun wirklich nichts verloren.
Waren Sie schon mal mit 50 fremden Menschen unter einer überdimensionalen Bettdecke und haben gemeinsam den gleichen Traum geträumt?
Aber Zahnbürsten und Bettdecken passen doch nicht zu Harry Potter.
Als der erschienen sei, habe Kiep die Bettdecke weggezogen und gegrinst: Unter dem Daunenbett lagen dicke Geldbündel!
Bei den Aufräumarbeiten fanden die Spediteure dann die schon stark verweste Leiche von Ilse L. unter einer Bettdecke.
Und das uns, die wir unser Latinum des Nachts unter der Bettdecke bei heimlicher Lektüre von Asterix-Heften machen mußten.
Die Kissen, Bettdecken und Matratzenschoner sind mit Actigard ausgerüstet, das "Hausstaubmilben bekämpft und vertreibt".
Abends, 19.30 Uhr: Das Zimmermädchen will die Bettdecke aufschlagen, wie in Luxushotels üblich.
Häufige Wortkombinationen
- mit der Bettdecke zudecken
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bulgarisch: юрган (jurgan)
- Dänisch:
- dyne
- sengetæppe (sächlich)
- Englisch:
- quilt
- duvet
- comforter
- blanket
- bedspread
- Färöisch: teppi (sächlich)
- Französisch: couverture (weiblich)
- Isländisch: sæng (weiblich)
- Italienisch: copriletto
- Kurmandschi: lihêf (weiblich)
- Latein: lodix (lōdix) (weiblich)
- Mazedonisch:
- покривач (pokrivač) (männlich)
- јорган (jorgan) (männlich)
- Niederländisch: dekbed
- Niedersorbisch: łožyšćo (sächlich)
- Norwegisch:
- dyne (männlich)
- sengeteppe (sächlich)
- Obersorbisch: poslešćo (sächlich)
- Polnisch: kołdra
- Portugiesisch:
- coberta (weiblich)
- cobertor (männlich)
- Russisch: одеяло (sächlich)
- Schwedisch:
- sängtäcke
- filt
- bolster (sächlich)
- Serbisch:
- покривач (pokrivač) (männlich)
- јорган (jorgan) (männlich)
- Serbokroatisch:
- покривач (pokrivač) (männlich)
- јорган (jorgan) (männlich)
- Slowenisch:
- prikrývka (weiblich)
- odeja (weiblich)
- Spanisch:
- colcha (weiblich)
- frisa (weiblich)
- vávona (weiblich)
- edredón (männlich)
- Tschechisch:
- přikrývka (weiblich)
- peřina (weiblich)
- deka (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Bettdecke besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × D & 1 × K
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × K
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten T und zweiten E möglich. Im Plural Bettdecken an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Bettdecke lautet: BCDEEEKTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Tübingen
- Tübingen
- Düsseldorf
- Essen
- Chemnitz
- Köln
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Theodor
- Theodor
- Dora
- Emil
- Cäsar
- Kaufmann
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Tango
- Tango
- Delta
- Echo
- Charlie
- Kilo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Bettdecke (Singular) bzw. 18 Punkte für Bettdecken (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bettdecke kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bettbezug:
- Überzug aus Stoff für Bettdecken
- Daune:
- eine besonders weiche Feder, die sehr gut wärmeisolierend ist und häufig zum Füllen von Kissen oder Bettdecken verwendet wird
- Daunenbett:
- Bettdecke, die mit Daunen gefüllt ist
- Duvet:
- Bettdecke, die mit Federn oder anderen weichen Materialien gefüllt ist
- Inlett:
- Stoffhülle zur Aufnahme der Federn, Daunen oder anderer Füllmaterialien für Bettdecken und Kopfkissen
- Krozidismus:
- Medizin: ruhelose Fingerbewegung in der Luft oder auf der Bettdecke