Was heißt »Be­triebs­an­lei­tung« auf Englisch?

Das Substantiv »Be­triebs­an­lei­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • operating instruction

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom las die Betriebsanleitung.

Tom read the owner's manual.

Synonyme

An­lei­tung:
instruction
manual
Be­die­nungs­an­lei­tung:
manual
operating directions
operating instructions
Fi­bel:
primer
spelling-book
Ge­brauchs­an­wei­sung:
instructions for use
manual
operating instructions
Hand­buch:
handbook
manual

Englische Beispielsätze

In case the refrigerator malfunctions, please read the operating instructions.

Übergeordnete Begriffe

An­lei­tung:
instruction
manual
Bei­la­ge:
garnishings
side dish

Betriebsanleitung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Betriebsanleitung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Betriebsanleitung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8702880 & 5360721. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR