Was heißt »Be­schei­den­heit« auf Schwedisch?

Das Substantiv Be­schei­den­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • anspråkslöshet
  • beskedlighet

Synonyme

De­mut:
ödmjukhet
Ein­fach­heit:
enkelhet
lätthet
Nüch­tern­heit:
fastande mage
Spar­sam­keit:
sparsamhet
Zu­rück­hal­tung:
förbehållsamhet

Antonyme

An­ge­be­rei:
skryt
skrytsamhet
Chuz­pe:
fräckhet
Dreis­tig­keit:
framfusighet
Frech­heit:
fräckhet
oförskämdhet
Keck­heit:
käckhet
morskhet
Über­heb­lich­keit:
arrogans
förhävelse

Übergeordnete Begriffe

Cha­rak­ter­ei­gen­schaft:
karaktärsegenskap

Be­schei­den­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bescheidenheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bescheidenheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0