Was heißt »Be­schei­den­heit« auf Russisch?

Das Substantiv Be­schei­den­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • скромность (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Etwas mehr Bescheidenheit würde dir nicht schaden!

Немного скромности тебе бы не повредило!

Etwas mehr Bescheidenheit brächte dich nicht um!

Ты от скромности не умрёшь!

Er zeichnet sich durch Bescheidenheit aus.

Его отличает скромность.

Bescheidenheit ist eine Tugend.

Скромность - это добродетель.

Ich bin die Bescheidenheit selbst.

Я сама скромность.

Synonyme

Ein­fach­heit:
простота
Funk­ti­o­na­li­tät:
функциональность

Antonyme

Frech­heit:
наглость
Über­heb­lich­keit:
высокомерие
зазнайство
надменность

Übergeordnete Begriffe

Cha­rak­ter­ei­gen­schaft:
свойство характера

Be­schei­den­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bescheidenheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bescheidenheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2572820, 2572821, 3148100, 8629187 & 12287464. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR