Bergung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ber‧gun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Substantivierung von bergen (Suffix: -ung).
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bergung | die Bergungen |
| Genitiv | die Bergung | der Bergungen |
| Dativ | der Bergung | den Bergungen |
| Akkusativ | die Bergung | die Bergungen |
Anderes Wort für Bergung (Synonyme)
Beispielsätze
Die Bergung der Nautilus kostete viel Geld, da sie tief im Meer versank.
Die Bergung brachte bis jetzt nur Tote hervor.
Die Bergung der Erdbebenopfer wurde durch Nachbeben erschwert.
Die Bergrettung kümmert sich um die Bergung verunglückter Wanderer.
Die Leiche wurde nicht während der Bergung entdeckt, ebenso wenig bei den weiteren Maßnahmen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aktuell arbeitet eine Spezialfirma an der Bergung des Fahrzeugs.
Am Traktor entstand Totalschaden, für dessen Bergung wurde die K 61 mehrere Stunden gesperrt.
Aktuell beginnen die Verleiher mit der Bergung – auf eigene Kosten.
Bei der Bergung der Unfallautos rutschte einer der Wagen gegen den Zaun eines Kindergartens.
Bei der Bergung des Tieres stellte sich heraus, dass der Beutegreifer erschossen wurde.
Am Tag nach dem Unglück sind Mitarbeiter der Bahn mit der Bergung der Züge.
Die Autobahn wurde während der Unfallaufnahme und Bergung in Fahrtrichtung Hannover für knapp drei Stunden gesperrt.
Bergungsteam begutachtet Frachter - Luxusautos an Bord Die Bergung könnte allerdings zur Mammut-Aufgabe werden.
Auch die Bergung der Leichen wurde noch nicht abgeschlossen.
Beim Rennen am Sonntag war ein kanadischer Helfer bei der Bergung des Autos von Sauber-Pilot Esteban Gutierrez tödlich verunglückt.
Nach dem Geisterfahrer-Unfall mit fünf Toten musste die A 46 wegen der schwierigen Bergung für zwölf Stunden gesperrt werden.
Aber die Einsatzkräfte aus Tirol hätten die Bergung übernehmen wollen.
Bei der Bergung des Mercedes platzte die Windschutzscheibe, und mit dem angestauten Dreck brach die Leiche heraus.
Der Jüngere starb nach Polizeiangaben kurz nach der Bergung im Rettungswagen.
Die Bergung des Lkw und der Ladung (Möbel) sollte am Samstag durchgeführt werden.
Bis zur Bergung des ?offenbar völlig zerquetschten Fahrzeugs? würden aber noch viele Stunden vergehen, hieß es.
Mehr als 150 Rettungskräfte arbeiten an der Bergung der zerstörten Magnetschwebebahn.
Die Bergung dieser historischen Zeugnisse war Bestandteil der Abbruchgenehmigung, die die Stadt am 1. Juli 2004 erteilt hat.
Der Fahrer wurde leicht verletzt, die Bergung dauerte bis in die Mittagsstunden.
Selbst bei der Bergung von Weltkriegsbomben könnten sie als Schutzdämmung dienen.
Teure Misserfolge gibt es immer wieder, wie die missglückte Bergung des Schatzes der Prins Frederik.
Als undurchführbar bezeichnete Konteradmiral Juri Senatski am Donnerstag die Pläne zur Bergung des Havaristen.
Sie soll "eigenmächtig die unverzügliche Bergung" des verschütteten Bergmanns angeordnet haben, stand in einer Boulevardzeitung.
Das "Universalfahrzeug für Rettung und Bergung" ist ausgestattet mit einem Ladekran und einem Rettungskorb.
Bei der Bergung ist Eile geboten, denn die meisten sollen mit besonders gefährlichen chemischen Landzeitzündern ausgestattet sein.
Häufige Wortkombinationen
- Bergung aus einem Bergwerk, Bergung aus einer abgegangenen Lawine, die Bergung von Leichen, die Bergung von Seeleuten, die Bergung von Toten, die Bergung von Verletzten, die Bergung von Verschütteten, die Bergung von Verwundeten
- die Bergung der Waggons
- die Bergung eines Schiffs, die Bergung von Wrackteilen
- die Bergung von Überresten
- eine aufwendige Bergung, eine dramatische Bergung, die eigentliche Bergung, die endgültige Bergung, eine erfolgreiche Bergung, die geplante Bergung, eine gescheiterte Bergung, eine komplette Bergung, eine komplizierte Bergung, eine missglückte Bergung, eine mögliche Bergung, eine mühselige Bergung, eine rasche Bergung, eine schleppende Bergung, eine schnellee Bergung, eine schwierige Bergung, eine spektakuläre Bergung, eine teure Bergung, eine vollständige Bergung, eine zügige Bergung
Wortbildungen
- Bergungsarbeit
- Bergungsdampfer
- Bergungskommando
- Bergungskosten
- Bergungsmannschaft
- Bergungsversuch
Untergeordnete Begriffe
- Schiffsbergung
- Seilbergung
Übersetzungen
- Englisch:
- saving
- recovering
- salvaging
- Italienisch: ricupero (männlich)
- Schwedisch:
- upphittande
- bärgning
- Spanisch:
- puesta a salvo (weiblich)
- recuperación (weiblich)
- labores de rescate (weiblich)
- salvamento (männlich)
- rescate (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Bergung besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 1 × B, 1 × E, 1 × N, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × G, 1 × B, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Bergungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Bergung lautet: BEGGNRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Goslar
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Richard
- Gustav
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Romeo
- Golf
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Bergung (Singular) bzw. 13 Punkte für Bergungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bergung kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bergungsversuch:
- Versuch einer Bergung
- Minentaucher:
- militärischer Taucher mit einer speziellen Ausbildung zur Suche und Beseitigung von Sprengkörpern sowie zur Rettung und Bergung
- Schiffsbergung:
- Bergung eines verunfallten Schiffes
- Strömungsretterin:
- weibliche Person, die im Wasserrettungsdienst tätig ist und dort als Spezialistin vor allem für die Rettung aus stark strömenden Gewässern sowie für die Rettung und Bergung aus Schluchten (mit Wildbach) eingesetzt wird
- Strömungsretter:
- gM Person, die im Wasserrettungsdienst tätig ist und dort als Spezialist vor allem für die Rettung aus stark strömenden Gewässern sowie für die Rettung und Bergung aus Schluchten (mit Wildbach) eingesetzt wird
- Taphonomie:
- Wissenschaft, die sich mit der Entstehung, Bergung und Präparation von Fossilien beschäftigt
- Unterwasserarchäologie:
- jenes Teilgebiet der Archäologie, das sich mit der Bergung und Auswertung menschlicher Kulturgegenstände beschäftigt, die sich aktuell unter Wasser (meist unter der Meeresoberfläche) befinden
- Waffenruhe:
- militärisch: eine vereinbarte kurze, örtlich begrenzte Kampfpause, beispielsweise zur Bergung von Verwundeten und Gefallenen oder zur Evakuierung der Zivilbevölkerung