Was heißt »Ber­gung« auf Englisch?

Das Substantiv »Ber­gung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • saving
  • recovering
  • salvaging

Synonyme

Er­ret­tung:
salvation
Ret­tung:
ambulance
rescue

Englische Beispielsätze

  • I'm saving for a moped.

  • I'm recovering from my illness.

  • The woman fled for the sake of saving herself.

  • Tom is saving money to buy a new car.

  • The house was beyond saving. It had to be torn down.

  • One day you'll realise how important saving is.

  • She's recovering from flu.

  • Tom and Mary are saving for a place of their own.

  • He was saving money to buy a motorbike.

  • He was saving his money to buy a motorbike.

  • I hope that you are recovering well from your accident and that the upcoming year will be a good one for you.

  • What are you saving your money for?

  • Tom was knighted by the king after saving the princess from the evil dragon.

  • You have done me a great service by recovering my horse.

  • Tom is recovering from heart surgery.

  • Tom is recovering from neck surgery.

  • I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion.

  • I'm saving as much as I can.

  • Tom is saving up money so he can go to Australia.

  • Tom is saving money for a trip to Australia.

Bergung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bergung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bergung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11317224, 11254395, 11063677, 10774231, 10746119, 10540320, 10459817, 10191277, 10047111, 10047046, 8917050, 8506037, 8217705, 6957731, 6435953, 6253756, 5231031, 4923389, 4786603 & 4786602. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR