Was heißt »Be­ob­ach­tung« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das war nur eine Beobachtung.

Isso foi apenas uma observação.

Die Verstrickung mit der Welt ist eine Beobachtung.

O emaranhamento com o mundo constitui uma observação.

Synonyme

Do­ku­men­ta­ti­on:

documentação

Er­fas­sung:

compreensão

Ex­pe­ri­ment:

experimento

Über­wa­chung:

supervisão

vigilância

Un­ter­su­chung:

análise

investigação

Wahr­neh­mung:

percepção

Portugiesische Beispielsätze

• O senhor me permite fazer uma observação?

• A senhora me permite fazer uma observação?

• Você me permite fazer uma observação?

• A crença em um mundo externo independente de qualquer observação é a base de todas as ciências naturais.