Was heißt »Be­nut­zung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Gebühr für den Klavierunterricht beinhaltet die Benutzung des Klaviers.

The price of my piano lessons includes the use of the piano.

Weil wir Euch alle liebhaben, verbessern wir Tatoeba für Euch, damit Euch die Benutzung der Seite noch mehr Spaß bereitet. Seht Ihr? Wir haben Euch doch lieb, oder?

Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?

Die Benutzung von Fahrrädern ist derart angewachsen, dass man speziell für sie Wege baut und in Zügen Platz vorhält.

The use of bicycles has grown so much that paths are built for them and space reserved for them on trains.

Die Räume werden nur bei Benutzung geheizt.

The rooms are heated only when they are used.

Die Benutzung ist sehr einfach.

It's very easy to use.

It's very simple to use.

Dieser Fahrplan ist nicht mehr in Benutzung.

That timetable is not in use any more.

Synonyme

An­wen­dung:

application

Ein­satz:

mission

Ge­brauch:

application

usage

In­an­spruch­nah­me:

utilization

Ver­wen­dung:

usage

utilisation

utilization

Englische Beispielsätze

• What do you use more, French or English?

• Slovenia, Cyprus and Slovakia use the euro.

• I don't use words like that.

• You had the opportunity, but you didn't use it.

• You can use your calculators.

• Try to make the best use of your time.

• Try to use your time as best you can.

• Try to use your time as well as you can.

• He had to use the axe to chop the wood.

• It's no use waiting.

• Since the lift was out of order, we had to use the stairs.

• How many kilowatts does the average home use per year?

• How many kilowatts does the average refrigerator use per month?

• We've got to use the stairs because the lift isn't working.

• We have to use the stairs because the lift doesn't work.

• Do you use the modes of public transportation?

• We use the old orthography.

• We don't use it any more.

• There is a plan to restrict the use of cars in the city centre.

• Since the lift is out of order, we have to use the stairs.