Was heißt »Behörde« auf Französisch?

Das Substantiv »Behörde« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.: Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.
Der verurteilte Drogendealer war gewillt, sich den Behörden zu fügen, um seine Todesstrafe zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe zu vermindern.: Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.
Die Behörde erteilte dem Antragsteller in dürren Worten eine Abfuhr.: Les autorités ont signifié une fin de non recevoir au requérant dans des termes secs.
Die Behörden haben aus einem Stall fünfzehn verwahrloste Schweine befreit.: Les autorités ont libéré d'une porcherie quinze cochons négligés.
Immer weniger Gesetzte für die Behörden und immer mehr gegen die Bürger?: Toujours moins de lois pour les autorités et toujours plus contre les citoyens ?

Je nommerais ça une administration ordinaire.