Was heißt »Be­für­wor­ter« auf Spanisch?

Das Substantiv »Be­für­wor­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • partidario (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich mag die Befürworter der englischen Sprache nicht. Besonders wenn sie recht haben.

No me agradan los partidarios del inglés. En especial cuando tienen razón.

Ich glaube, dass der Existenzialismus uns vieles lehren kann, besonders, wenn wir Befürworter einer neuen Gesellschaft sein wollen.

Creo que el existencialismo puede enseñarnos mucho, en especial si queremos ser partidarios de una nueva sociedad.

Die größten Befürworter des Englischunterrichts in Frankreich und in Italien sind Politiker, die selbst kein Englisch sprechen.

Los grandes promotores de la enseñanza del inglés en Francia y en Italia son políticos que ni siquiera hablan inglés.

Synonyme

An­walt:
abogado
Für­spre­cher:
abogado
intercesor
Ver­tei­di­ger:
abogado
defensa
Ver­tre­ter:
representante

Antonyme

Geg­ner:
adversario
contrincante
oponente
rival

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Befürworter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Befürworter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Befürworter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1060395, 1449728 & 1811679. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR