Was heißt »Be­er­di­gung« auf Ungarisch?

Das Substantiv Be­er­di­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • temetés

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Die Beerdigung war gestern.

Tegnap volt a temetés.

Ich muss auf eine Beerdigung.

Temetésre kell mennem.

Ich war letzten Monat auf drei Beerdigungen.

A múlt hónapban három temetésen voltam.

Ich muss heute zu einer Beerdigung.

Temetésre kell ma mennem.

Wegen ihrer Karriere konnte sie an der Beerdigung ihres Vaters nicht teilnehmen.

A karrierje miatt nem tudott elmenni az apja temetésére.

Synonyme

Bei­set­zung:
végső nyugalomra helyezés
Be­stat­tung:
temetkezés

Übergeordnete Begriffe

Trau­er­fei­er:
halotti tor
tor

Be­er­di­gung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beerdigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beerdigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 759343, 8516728, 8560943, 11780873 & 11873516. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR