Was heißt »Be­er­di­gung« auf Italienisch?

Das Substantiv Be­er­di­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • funerale

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

Non si indossano minigonne rosse a un funerale.

Heute ist Toms Beerdigung.

Il funerale di Tom è oggi.

Wann ist die Beerdigung?

Quand'è il funerale?

Quando sono i funerali?

Ich muss heute zu einer Beerdigung.

Devo andare a un funerale oggi.

Io devo andare a un funerale oggi.

Synonyme

Be­gräb­nis:
esequie
sepoltura
seppellimento
Bei­set­zung:
inumazione
sepoltura
tumulazione
Be­stat­tung:
inumazione
sepoltura
Re­qui­em:
requiem
To­ten­mes­se:
messa funebre

Italienische Beispielsätze

Ha una faccia da funerale.

Be­er­di­gung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Beerdigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Beerdigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 931280, 8126698, 8290821, 11780873 & 4516. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR