Barcelona

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌbaʁsəˈloːna ]

Silbentrennung

Bar‧ce‧lo‧na

Definition bzw. Bedeutung

Hauptstadt Kataloniens

Beispielsätze

Das mittelalterliche Barcelona lag auch schon am Mittelmeer.
Wann willst du nach Barcelona?
Gibt es einen direkten Zug nach Barcelona?
Barcelona wird gegen Liverpool gewinnen.
Tom fliegt nach Barcelona.
Das größte Kreuzfahrtschiff der Welt kam am Sonntag im Hafen von Barcelona an.
Der Junge hat sein neues Leben in Barcelona ausgezeichnet angefangen.
Wir sind nach Barcelona gefahren.
Wir sind nach Barcelona gegangen.
Wir fuhren nach Barcelona.
Wir gingen nach Barcelona.
Barcelona liegt in Spanien.
Barcelona ist die Hauptstadt von Katalonien und die zweitgrößte Stadt in Spanien.
Wann kommen wir in Barcelona an?
Barcelona ist die Hauptstadt von Katalonien und die zweitgrößte Stadt Spaniens.
Wir sind auf der Reise nach Barcelona.
Barcelona ist die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens.
Ich werde niemandem die Pistole auf die Brust setzen, um in Barcelona zu bleiben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als bisher letzte Spieler waren Oscar da Silva (FC Barcelona) und Leon Kratzer (Paris Basketball) aus dem Aufgebot gestrichen worden.
Aber nach dem brutalen Ende des Kindheitstraums in Barcelona will Yusuf Demir vor allem eines: Kicken.
Als einer der beiden besten Gruppendritten reichte es zum erstmaligen Einzug in die K.o.-Phase seit den Sommerspielen 1992 in Barcelona.
Aber auch andere Formel-1-Ställe scheinen beim Wintertest in Barcelona positiv aufgefallen zu sein.
Aber natürlich wissen sie auch, dass Barcelona bei aller Klasse der übrigen Spieler mit Messi noch einmal stärker ist, noch variabler.
Ab 15:00 Uhr (MESZ) verfolgen Sie bei uns online das 2. Freie Training zum Grand Prix von Spanien aus Barcelona.
Ab 14:00 Uhr (MESZ) verfolgen Sie bei uns online das Rennen zum Grand Prix von Spanien aus Barcelona.
Alaba "der große Traum des FC Barcelona"
Abholung der Särge vom Flughafen in Barcelona.
2015/2016 Andreas Ogris entscheidet sich gegen ein Angebot von Barcelona (Espanyol B) und wird neuer Austria Trainer.
Ein Blick nach Spanien: Sergi Roberto glaubt, dass Gerardo Martino eine gute Wahl fürs Traineramt beim FC Barcelona ist.
Außerdem hat Cruyff offenbar nicht gemerkt, dass Barcelona schön Fußball spielt, aber nicht gewinnt.
Ab Barcelona sollte es möglich sein, Punkte zu holen.
Was soll ich noch alles tun? Spielen Hleb (r.) und Messi ab Juli wieder gemeinsam in Barcelona?
Debakel in Barcelona am Abend zuvor, brachen die Hamburger aber nicht auseinander.
Als Standort für das Sekretariat wurden auf dem Gipfel unter anderem Barcelona und Marseille vorgeschlagen.
Eigentlich sollte ich in Barcelona fahren, aber dieser Termin überschneidet sich mit dem Rennen in Macau.
Er spielt beim FC Barcelona, der besten Klubmannschaft Europas, vielleicht der Welt.
Der Portugiese hatte nach dem Champions-League-Achtelfinale gegen Barcelona die Unparteilichkeit Frisks in Frage gestellt.
Gestern hieß es noch, ein Wechsel von Bayern-Star Michael Ballack zum FC Barcelona sei unwahrscheinlich.
Bernd Schuster gilt als Kandidat für den Trainerposten beim spanischen Fußballklub FC Barcelona.
Schröder erneuerte in Barcelona seine Kritik an einzelnen Entscheidungen der EU-Kommission.
Arsenal London und der FC Barcelona standen für Jens Nowotny auf der Liste.
Aber Alba sieht sich auf Grund des Sieges in Barcelona gestärkt.
Ab Montag fährt er die Katalanische Woche in Barcelona.
Der Meister bezwang Pokalsieger FC Barcelona im Madrider Bernabeu-Stadion 4:1 (1:0) und holte sich damit den spanischen Supercup.
Das von TVI live übertragene Fußballspiel Real Madrid - FC Barcelona lockte die Portugiesen in Scharen vor die Mattscheibe.
Mit seinem Können begeisterte er Konzertbesucher schon in Amsterdam, Barcelona, London und New York.

Wortbildungen

Barceloner
barcelonisch

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Arabisch: برشلونة (Baršlūna)
Baskisch: Bartzelona
Bosnisch: Барселона (weiblich)
Bulgarisch: Барселона (weiblich)
Chinesisch:
- 巴塞羅那 (Bāsàiluónà)
- 巴塞罗那 (Bāsàiluónà)
Englisch: Barcelona
Esperanto: Barcelono
Französisch: Barcelone
Georgisch: ბარსელონა (barselona)
Italienisch: Barcellona
Japanisch: バルセロナ市
Katalanisch: Barcelona
Koreanisch: 바르셀로나 (bareusellona)
Latein: Barcino
Lettisch: Barselona (weiblich)
Litauisch: Barselona (weiblich)
Mazedonisch: Барселона (weiblich)
Neugriechisch: Βαρκελώνη (Varkelóni)
Niedersorbisch: Barcelona (weiblich)
Obersorbisch: Barcelona (weiblich)
Polnisch: Barcelona (weiblich)
Russisch: Барселона (weiblich)
Serbisch: Барселона (weiblich)
Serbokroatisch: Барселона (weiblich)
Slowakisch: Barcelona (weiblich)
Slowenisch: Barcelona (weiblich)
Spanisch: Barcelona
Tschechisch: Barcelona (weiblich)
Ukrainisch: Барселона (weiblich)
Weißrussisch: Барселона (weiblich)

Was reimt sich auf Barcelona?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Barcelona besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × R

Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem R, E und O möglich.

Das Alphagramm von Barcelona lautet: AABCELNOR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Aachen
Rostock
Chemnitz
Essen
Leipzig
Offenbach
Nürnberg
Aachen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Anton
Richard
Cäsar
Emil
Ludwig
Otto
Nordpol
Anton

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Alfa
Romeo
Charlie
Echo
Lima
Oscar
November
Alfa

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.