Was heißt »Bar« auf Schwedisch?

Das Substantiv Bar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bar

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

War jemand in der Bar?

Var det någon i baren?

Hat die Bar schon geöffnet?

Har baren redan öppnat?

Wie lange ist die Bar geöffnet?

Hur länge är baren öppen?

Wo ist die Bar?

Var är baren?

Wann schließt die Bar?

När stänger baren?

Wir gehen in die Bar. Hast du Lust, mitzukommen?

Vi går till baren. Har du lust att hänga med?

Synonyme

Aus­schank:
bardisk
krog
utskänkning
utskänkningsställe
Beiz:
pub
De­s­til­le:
bränneri
destilleri
Gast­haus:
gästgiveri
värdshus
Gast­stät­te:
krog
matställe
pub
restaurang
Knei­pe:
krog
pub
Lo­kal:
lokal
Pub:
pub
Tan­ke:
bensinmack
bensinstation
mack
Ta­ver­ne:
taverna
The­ke:
disk
försäljningsbord
Tre­sen:
disk
försäljningsbord
Wirt­schaft:
krog
restaurang
värdshus
Wirts­haus:
restaurang
värdshus

Schwedische Beispielsätze

  • Hon bar glasögon.

  • Han bar hennes väska.

  • De lastade av bilen och bar upp varorna till lägenheten.

  • Han bar sig illa åt.

Übergeordnete Begriffe

Ein­heit:
enhet
Maß­ein­heit:
måttenhet

Bar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4432774, 4739371, 7818907, 10072029, 10123683, 10565073, 10959593, 12023466, 2284212 & 915116. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR