Was heißt »Aus­schank« auf Schwedisch?

Das Substantiv Aus­schank lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • utskänkning
  • utskänkningsställe
  • krog
  • bar
  • bardisk

Synonyme

Bier­lo­kal:
ölkafé
ölsjapp
ölstuga
pub
Lo­kal:
lokal
The­ke:
disk
försäljningsbord
Tre­sen:
disk
försäljningsbord

Sinnverwandte Wörter

Ca­fé:
café
fik
kafé
kondis
konditori

Antonyme

Gast­stät­te:
matställe
pub
restaurang
Im­biss:
matbit
mellanmål
Re­s­tau­rant:
restaurang
värdshus
Wirts­haus:
restaurang
värdshus

Schwedische Beispielsätze

  • De lastade av bilen och bar upp varorna till lägenheten.

  • Han bar sig illa åt.

  • Hon bar glasögon.

  • Han bar hennes väska.

Übergeordnete Begriffe

Ge­wer­be:
näring
rörelse
yrke
Wirt­schaft:
restaurang
värdshus

Aus­schank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausschank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ausschank. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2284212, 915116, 10959593 & 12023466. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR