Was heißt »Ball­spiel« auf Englisch?

Das Substantiv Ball­spiel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • ball game

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das ist für mich ein ganz neues Ballspiel.

It's a whole new ball game for me.

Willst du zu einem Ballspiel gehen?

Do you want to go to a ball game?

Es wurde beschlossen, dass das Ballspiel verschoben würde.

It was decided that the ball game be put off.

Ich hoffe, dass das heutige Ballspiel nicht abgesagt wird.

I hope today's ball game won't be canceled.

Synonyme

Ball­sport­art:
ball sports

Übergeordnete Begriffe

Spiel:
playing
Sport:
sport
sports

Untergeordnete Begriffe

Base­ball:
baseball
Bas­ket­ball:
basketball
Faust­ball:
fistball
Fe­der­ball:
Battledore and shuttlecock
shuttlecock
Fuß­ball:
football
soccer
soccer ball
Fuß­ball­spiel:
football match
Golf:
gulf
Hand­ball:
handball
Hand­ball­spiel:
game of handball
handball
Ho­ckey:
hockey
Po­lo:
polo
Rad­ball:
cycle ball
radball
Rug­by:
Hrōcburhfōtþōðer
rugby
rugby football
Ten­nis:
tennis
Ten­nis­spiel:
tennis match
Tisch­ten­nis:
ping-pong
table tennis
Völ­ker­ball:
dodgeball
Vol­ley­ball:
volleyball
Was­ser­ball:
water polo ball

Ball­spiel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ballspiel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ballspiel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2145601, 2226238, 2357801 & 8174708. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR