Auster

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯stɐ ]

Silbentrennung

Einzahl:Auster
Mehrzahl:Austern

Definition bzw. Bedeutung

Muschel, deren Inneres zum Verzehr geeignet ist und als Delikatesse gilt.

Begriffsursprung

Ihren Namen verdankt die Auster ihrer harten Schale, denn der Ursprung des Wortes Auster geht auf das altgriechische ὄστρειον (Muschel) zurück, welches mit ὀστέον (Knochen, Bein) und ὄστρακον (Schale) verwandt ist. Daraus entstand das lateinische ostreum, das über das Romanische ins Mittelniederländische gelangte, wo es zu oester wurde. Hieraus entwickelte sich das niederdeutsche ūster, das dann im 16. Jahrhundert ins Hochdeutsche übernommen wurde und sich zu Auster wandelte.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Austerdie Austern
Genitivdie Austerder Austern
Dativder Austerden Austern
Akkusativdie Austerdie Austern

Beispielsätze

  • Iss die Austern nicht.

  • Essen Sie die Austern nicht.

  • Haben Sie schon einmal eine Auster geknackt?

  • Habt ihr schon einmal eine Auster geknackt?

  • Hast du schon einmal eine Auster geknackt?

  • Sandmuscheln, Miesmuscheln und Austern haben Schalen.

  • Ich mag keine Austern.

  • Die Auster macht die Perle, die Biene den Honig, der Mensch Probleme.

  • Die Auster macht die Perle, die Biene macht Honig, der Mensch macht Wissenschaft.

  • In der DNA der Auster befindet sich das Programm, das Molekül für Molekül den Aufbau der Perle ausführt.

  • Zu heiraten hat auf mich dieselbe Wirkung wie ein Tropfen Zitronensaft auf eine Auster.

  • Tom isst gerne rohe Austern.

  • Haben Austern gerade Saison?

  • Ich mag Austern.

  • Ich esse keine Austern.

  • Hätten Sie gerne Austern oder lieber Miesmuscheln?

  • Möchten Sie lieber Austern oder Muscheln?

  • Magst du geräucherte Austern?

  • Hast du jemals Austern gegessen?

  • Ich glaube, er aß um die zehn Austern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Austern jedoch können helfen, eben diese Inseln zu schützen.

  • Dann geht es für die Austern zurück ins nährstoffreiche Watt.

  • "Auf Sylt hat sie Austern geschlürft", erinnert sich Koral Elçi.

  • Aber warum nicht für sich allein ein paar Austern, ein Döschen Kaviar oder ein Fläschchen Champagner kaufen?

  • Auch in Meerestieren wie Garnelen und Austern wurden die Erreger nachgewiesen.

  • Als Beispiel: In der Berliner Markthalle Neun gehen Austern für zwei Euro über den Tisch - pro Stück.

  • Frühere Preisträger der Sparte Literatur waren etwa Amos Oz, Paul Auster und Philip Roth.

  • Paul Auster zeigte sich unmittelbar vor der Wahl auf BBC sogar richtig erschüttert: „Ich habe furchtbare Angst.

  • "Europäische Austern sind bei Gourmets weltweit äußerst beliebt", erklärt Svend Søe Bonde von "Glyngøre Shellfish" in Rosleft.

  • Auch hier zeigt Paul Auster sein Können, das Phantastische in die Realität einzubauen, ohne dass sie sich beissen.

  • "Bei dir besteht das Frühstück doch aus Austern schlürfen und Champagner trinken", frotzelt eine Freundin und lacht.

  • Bis zu zehnmal pro Tag gingen sie hinunter - in der Hoffnung, dass der Mond den Austern eine kleine Perle in den Bauch gezaubert hatte.

  • Aquamarine Power hat die «Oyster» (deutsch: Auster) entwickelt – eine grosse, schwenkbare Klappe, die am Meeresgrund verankert ist.

  • Im neuen Roman von Paul Auster lernt der Held die eigenen Abgrnde und die der anderen kennen.

  • Am Verkauf der Austern beteiligten sich aus Solidarität auch mehrere örtliche Abgeordnete.

Häufige Wortkombinationen

  • Austern bestellen, Austern essen, Austern schlürfen, Austern züchten

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Deckel-Auster
  • Deckelauster
  • Felsen-Auster
  • Felsenauster
  • Mangroven-Auster
  • Neuseeland-Auster
  • Pazifik-Auster
  • Saat-Auster
  • Saatauster

Übersetzungen

  • Afrikaans: oester
  • Albanisch:
    • stridhë (weiblich)
    • gocë (weiblich)
    • gocë deti (weiblich)
  • Baskisch: ostra
  • Bosnisch:
    • kamenica (weiblich)
    • ostriga (weiblich)
    • oštriga (weiblich)
  • Bulgarisch: стрида (strida) (weiblich)
  • Dänisch: østers
  • Englisch: oyster
  • Esperanto: ostro
  • Finnisch: osteri
  • Französisch: huître (weiblich)
  • Galicisch: ostra (weiblich)
  • Georgisch: ხამანწკა (xamancka)
  • Grönländisch: uiluik
  • Haitianisch: zwit
  • Ido: ostro
  • Indonesisch: tiram
  • Interlingua: ostrea
  • Isländisch: ostra (weiblich)
  • Italienisch: ostrica (weiblich)
  • Katalanisch: ostra (weiblich)
  • Koreanisch: 굴 (gul)
  • Kroatisch:
    • kamenica (weiblich)
    • ostriga (weiblich)
    • oštriga (weiblich)
  • Latein: ostrea (weiblich)
  • Lettisch: austere (weiblich)
  • Litauisch: austrė (weiblich)
  • Mazedonisch:
    • каменица (kamenica) (weiblich)
    • острига (ostriga) (weiblich)
    • оштрига (oštriga) (weiblich)
  • Neugriechisch: στρείδι (strídi) (sächlich)
  • Niederländisch: oester
  • Niedersorbisch: wustrica (weiblich)
  • Norwegisch: østers (männlich)
  • Novial: ostre
  • Obersorbisch: wustrica (weiblich)
  • Polnisch: ostryga (weiblich)
  • Portugiesisch: ostra (weiblich)
  • Rumänisch: stridie (weiblich)
  • Russisch: устрица (weiblich)
  • Schwedisch: ostron
  • Serbisch:
    • каменица (kamenica) (weiblich)
    • острига (ostriga) (weiblich)
    • оштрига (oštriga) (weiblich)
  • Serbokroatisch:
    • каменица (kamenica) (weiblich)
    • острига (ostriga) (weiblich)
    • оштрига (oštriga) (weiblich)
  • Slowakisch: ustrica (weiblich)
  • Slowenisch: ostriga (weiblich)
  • Spanisch: ostra (weiblich)
  • Tschechisch: ústřice (weiblich)
  • Türkisch: istiridye
  • Ukrainisch: устриця (ustrycja) (weiblich)
  • Ungarisch: osztriga
  • Vietnamesisch: hàu
  • Volapük: hüit
  • Weißrussisch: вустрыца (weiblich)

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Aus­ter be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S mög­lich. Im Plu­ral Aus­tern an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Aus­ter lautet: AERSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Aus­ter (Sin­gu­lar) bzw. 7 Punkte für Aus­tern (Plural).

Auster

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Aus­ter kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aus­tern­bank:
Biologie, Meeresbiologie: eine große, festgefügte Formation von Austern im Meer
Aus­tern­farm:
Anlage, in der sogenannte Austern gezüchtet werden
Aus­tern­fi­scher:
Beruf; Fischer, der sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat
flach gebauter Schiffstyp für die Austernfischerei
Aus­tern­fi­sche­rin:
Fischerin, die sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat
Aus­tern­ga­bel:
robuste Gabel mit drei kurzen, stabilen Zacken, mit der das Fleisch aus Austern herausgelöst wird
Aus­tern­mes­ser:
stabiles Messer zum Öffnen von Austern
Aus­tern­park:
Tierzucht: künstliche Anlage zur Zucht von Austern
Aus­tern­scha­le:
Schale einer Auster

Buchtitel

  • Austern Andreas Ammer | ISBN: 978-3-75180-221-5
  • Austern in Prag Richard Swartz | ISBN: 978-3-55205-932-0
  • Austern surprise Lili Andersen | ISBN: 978-3-45342-510-1
  • Falsche Austern Catherine Simon | ISBN: 978-3-44248-553-6
  • Schwangere Auster und Hohler Zahn Richard Deiss | ISBN: 978-3-83917-073-1

Film- & Serientitel

  • Auster (Film, 2015)
  • Austern ohne Schale (Film, 2009)
  • Paul Auster – Was wäre wenn (Doku, 2019)
  • Stadt aus Glas – Paul Auster in New York (Doku, 2002)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Auster. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12388734, 12388733, 12190450, 12190448, 12190447, 11780525, 10121481, 9948390, 9944485, 9942355, 9414808, 9352668, 8893789, 8243189, 6626387, 6153301, 5984000, 5390292, 3311632 & 2664317. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Christoph Gutknecht: Pustekuchen! Lauter kulinarische Wortgeschichten C.H. Beck, München 2002, ISBN 3-406-47621-X, DNB 964609460
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9
  3. az-online.de, 17.10.2023
  4. mopo.de, 07.12.2022
  5. sueddeutsche.de, 06.06.2021
  6. derstandard.at, 21.12.2020
  7. stuttgarter-zeitung.de, 08.08.2019
  8. spiegel.de, 25.08.2018
  9. aargauerzeitung.ch, 08.06.2017
  10. sueddeutsche.de, 09.11.2016
  11. manager-magazin.de, 14.09.2015
  12. blogigo.de, 24.08.2014
  13. spiegel.de, 27.06.2013
  14. manager-magazin.de, 14.02.2012
  15. bazonline.ch, 28.02.2011
  16. br-online.de, 16.07.2010
  17. de.news.yahoo.com, 27.07.2009
  18. abendblatt.de, 11.08.2008
  19. berlinerliteraturkritik.de, 11.09.2007
  20. spiegel.de, 28.09.2006
  21. handelsblatt.com, 06.06.2005
  22. archiv.tagesspiegel.de, 19.04.2004
  23. sueddeutsche.de, 09.04.2003
  24. Die Zeit (23/2002)
  25. bz, 20.10.2001
  26. Die Zeit (40/2000)
  27. Welt 1998
  28. TAZ 1997
  29. Süddeutsche Zeitung 1996
  30. Die Zeit 1995