Jakobsmuschel
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Religion: die von Jakobspilgern als Trinkgefäß und als kennzeichnendes Symbol benutzte Kammmuschel, die klassischerweise am Hut getragen wird.
Zoologie: zwei zweischalige Muschelarten der Gattung Pecten (Mittelmeerpilgermuschel und große Pilgermuschel), welche wegen ihrer langgezogenen Streifen und Strahlen auch Kammmuschel oder Strahlenmuschel genannt werden.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Jakobsmuschel | die Jakobsmuscheln |
| Genitiv | die Jakobsmuschel | der Jakobsmuscheln |
| Dativ | der Jakobsmuschel | den Jakobsmuscheln |
| Akkusativ | die Jakobsmuschel | die Jakobsmuscheln |
Anderes Wort für Jakobsmuschel (Synonyme)
- Jakobsmantel
- Kammmuschel:
- Zoologie: Muschel mit flügelförmigen Fortsätzen an beiden Schalenhälften
- Strahlenmuschel
Beispielsätze
Die Jakobsmuscheln werden von den Santiago-Pilgern klassischerweise am Hut getragen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Glocke, welche vor zwei Wochen in Innsbruck gegossen wurde, enthält neben einem Spruch eine Jakobsmuschel.
Es gibt einen Salat von Papaya und Avocado mit Jakobsmuscheln und rohem Thunfisch.
Franzosen versuchten, die Konkurrenten aus Grossbritannien davon abzuhalten, vor der Küste der Normandie Jakobsmuscheln zu fangen.
Vor der Küste der Normandie streiten britische und französische Fischer um Fangrechte von Jakobsmuscheln – mit Steinen und Farbdosen.
Die etwa 2 cm starken Jakobsmuscheln durchschneiden wir horizontal und erhalten so 12 Scheiben.
Es folgt eine Jakobsmuschel mit einer gebratenen Lardo-Scheibe – ein besonders gereifter Speck der italienischen Küche.
Den Salat auf einem Teller anrichten, die Jakobsmuscheln anlegen und die Granatapfelkerne verteilen.
Die nussige Note macht die Wurzel zum idealen Partner für die Jakobsmuschel und den schwarzen Trüffel.
Ja richtig, sie tragen Muscheln an ihren Rucksäcken, genauer Jakobsmuscheln, denn sie sind Pilger auf dem Jakobsweg.
Als Erkennungszeichen tragen die Pilger Jakobsmuscheln an Hut oder Kleidung.
Andere Köche wiederum schwenken die Jakobsmuscheln in Cidre oder löschen sie gar mit Calvados ab.
Stefan Marquard, der Küchenpunk mit Zipfelbart, servierte Ochsenfilet mit Jakobsmuschel oder Wildlachs mit Honig.
Garkisch und Nienhaus kochen zum Beispiel Jakobsmuschel mit Spargel und Mohn, klassisch gut, der Mohn jedoch mehr sichtbar als schmackhaft.
Bei der Jakobsmuschel jedenfalls, diesem zum Ölkonzern-Logo verkommenen Zeichen der Pilger, ist das so.
Im Nebenraum wird mit Haselnüssen gratinierte Jakobsmuschel serviert.
Bei zwei Versuchen war alles perfekt, beim dritten gerieten die Jakobsmuscheln mehlig-musig.
Was früher Jakobsmuschel, Pilgerhut und Stab waren, sind heute Reiseführer, Schirmmütze und Samsonite.
Übersetzungen
- Albanisch:
- fiston (weiblich)
- fiston deti (weiblich)
- Arabisch: إسكالوب (ʾiskalūb)
- Bulgarisch: кръгла мида (weiblich)
- Chinesisch:
- 扇贝 (shàn bèi)
- 扇贝 (shànbèi)
- Englisch: scallop
- Esperanto: pekteno
- Französisch:
- coquille Saint-Jacques (weiblich)
- coquille (weiblich)
- Isländisch: hörpuskel (sächlich)
- Italienisch:
- conchiglia dei pellegrini (weiblich)
- capasanta (weiblich)
- cappasanta (weiblich)
- capa santa (weiblich)
- Japanisch:
- 帆立貝
- 帆立
- Katalanisch:
- petxina de pelegrí (weiblich)
- petxina (weiblich)
- Kroatisch: Jakobova kapica (weiblich)
- Maori:
- tipa
- tupa
- Neugriechisch: χτένι (chténi) (sächlich)
- Niederländisch: jakobsschelp (weiblich)
- Polnisch:
- przegrzebek
- przegrzebek (männlich)
- Portugiesisch: vieira (weiblich)
- Rumänisch:
- scoică Saint-Jacques
- scoică-pieptene (weiblich)
- scoică Saint-Jacques (weiblich)
- Russisch: гребешок (männlich)
- Schwedisch:
- pilgrimsmussla
- jakobsmussla
- Spanisch:
- concha de peregrino (weiblich)
- vieira (weiblich)
- venera (weiblich)
- Thai: หอยเชลล์ (hɔ̌i-chel)
- Türkisch: deniz tarağı
- Ungarisch:
- Szent Jakab-kagyló
- jakabkagyló
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Jakobsmuschel besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × J, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × O & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × J, 1 × K, 1 × L, 1 × M
Eine Worttrennung ist nach dem A, ersten S und U möglich. Im Plural Jakobsmuscheln an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Jakobsmuschel lautet: ABCEHJKLMOSSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Jena
- Aachen
- Köln
- Offenbach
- Berlin
- Salzwedel
- München
- Unna
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Julius
- Anton
- Kaufmann
- Otto
- Berta
- Samuel
- Martha
- Ulrich
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Juliett
- Alfa
- Kilo
- Oscar
- Bravo
- Sierra
- Mike
- Uniform
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 31 Punkte für das Wort Jakobsmuschel (Singular) bzw. 32 Punkte für Jakobsmuscheln (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Jakobsmuschel kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Geheimzeichen Jakobsmuschel
- Kein Tag für Jakobsmuscheln