Was heißt »Ausnahme« auf Finnisch?
Das Substantiv Ausnahme lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- poikkeus
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Ich bin kein Frauenhasser; und wenn ich es wäre, würde ich für dich eine Ausnahme machen.
En ole misogynisti, ja jos olisin, niin tekisin sinun kohdallasi poikkeuksen.
En ole naistenvihaaja, ja jos olisin sellainen, tekisin sinusta poikkeustapauksen.
"Die menschliche Dummheit ist unendlich", sage ich und halte mich dank dieser Selbstkritik für eine Ausnahme.
?Ihmisen tyhmyys on loputon”, sanon, ja tämän itsekritiikin ansiosta katson olevani poikkeus.
Keine Regel ohne Ausnahme.
Ei sääntöä ilman poikkeusta.
Synonyme
- Einzelfall:
- yksittäistapaus