Was heißt »Aus­ga­be« auf Türkisch?

Das Substantiv »Aus­ga­be« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • dağıtma

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich bin nicht speziell, nur eine besondere Ausgabe.

Özel değilim, sadece sınırlı üretimlerdenim.

Ich bin nicht speziell, ich bin nur eine ganz besondere Ausgabe!

Özel değilim, sadece sınırlı üretimlerdenım.

In der letzten Ausgabe des Magazins wurde diesem Thema breiter Raum gewidmet.

Derginin son sayısında bu konuya geniş yer ayrıldı.

Es ist eine neue Ausgabe der Zeitschrift herausgekommen.

Derginin yeni sayısı çıktı.

Synonyme

Ab­ga­be:
harç
vergi
An­zei­ge:
ihbar
ilan
Auf­la­ge:
baskı
edisyon
kısıtlama
tiraj
yaptırım
Auf­wen­dung:
gider
harcama
masraf
Aus­füh­rung:
ifa
tenfiz
yerine getirme
Druck:
basınç
tazyik
Fas­sung:
çerçeve
Heft:
defter
Kos­ten:
masraf
masraflar
Num­mer:
kod
numara
Re­vi­si­on:
bakım
revizyon
Spe­sen:
masraf
Ver­kauf:
satış
Ver­si­on:
sürüm
Ver­tei­lung:
dağılım
dağıtım
Ver­trieb:
satış
satış bölümü

Antonyme

Übergeordnete Begriffe

Ver­brauch:
harcama
istihlâk
tüketim

Untergeordnete Begriffe

Son­der­aus­ga­be:
fevkalade masraf

Ausgabe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausgabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ausgabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4778635, 6298824, 9789075 & 9789086. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR