Was heißt »Aus­flug« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Aus­flug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • uitstapje (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Der Ausflug wird mindestens acht Stunden dauern.

De uitstap duurt minstens acht uur.

Am Sonntag machen wir einen Ausflug zur Esperanto-Quelle.

Zondag doen we een uitstap naar de Esperanto-bron.

Unsere Herberge ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.

Onze herberg is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen en uitstappen.

Sie haben ihren Ausflug wegen Regens abgebrochen.

Ze hebben hun trip wegens de regen geannuleerd.

Tom war der Einzige ohne genügend Geld für den Ausflug.

Tom was de enige die niet genoeg geld had voor de reis.

Wir machen einen Ausflug in die Berge.

We maken een uitje naar de bergen.

Wir haben für diesen Ausflug bezahlt.

We hebben betaald voor deze trip.

Sinnverwandte Wörter

Par­tie:
partij
wedstrijd

Untergeordnete Begriffe

Som­mer­aus­flug:
Zomeruitstapje

Ausflug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausflug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 522553, 686213, 1617571, 2226264, 2768952, 3013619 & 6105096. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR