Was heißt »Ausflug« auf Japanisch?
Das Substantiv Ausflug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 遠足
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
„Wie wäre es am Wochenende mit einem kleinen Ausflug nach Berlin?“ – „Ein Ausflug wäre schon gut, aber ich möchte lieber woandershin.“
「週末にベルリンに小旅行に行くのはどう？」「それもよさそうだけど、どちらかと言うと別の場所に行きたいな」
Morgen machen wir einen Ausflug zur Burg von Osaka.
私たちは明日大阪城に遠足に行きます。
Bei Regen wird der Ausflug abgesagt.
もし雨なら遠足は中止です。
Falls es morgen regnet, findet kein Ausflug statt.
明日雨が降れば、遠足はありません。
Wohin hast du Ausflüge unternommen, als du zum Auslandsstudium in Japan warst?
日本に留学してた時、どこに遊びに行った？