Auschwitz

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯ʃvɪt͡s ]

Silbentrennung

Ausch‧witz

Definition bzw. Bedeutung

deutscher Name einer Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen
historisch: ein deutsches Konzentrationslager im Zweiten Weltkrieg

Anderes Wort für Auschwitz (Synonyme)

Oświęcim

Sinnverwandte Wörter

Konzentrationslager:: ab 1941 in Deutschland auch Zwangsarbeitslager im Rahmen der Kriegswirtschaft und Orte der Massenvernichtung von Menschen, besonders von Juden und Roma sowie von anderen vom politischen System nicht respektierten Personengruppen (behinderte Personen, Homosexuelle etc.); ursprünglich: Internierungslager beim Militär oder in diktatorischen Staaten, die der Unterdrückung und Ausschaltung politischer Gegner dienten
KZ

Beispielsätze

Die Befreiung des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau in Polen durch die Rote Armee am 27. Januar 1945 jährt sich zum 70. Mal.
Das Konzentrationslager Auschwitz gilt weltweit als Symbol für den Nazi-Terror und wurde 1979 zum Weltkulturerbe ernannt.
Auschwitz ist eine polnische Stadt an der Weichsel.
Der Weg nach Auschwitz war mit Gleichgültigkeit gepflastert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als erster Preis wird „ein Freiflug durch den Schornstein in Auschwitz genannt.
Herr Meyer, woher rührt Ihr Interesse an den Kindern von Auschwitz?
Als jetzt Trump-Anhänger versuchten, das Kapitol zu kapern, waren Leute mit »Camp Auschwitz«-T-Shirts dabei.
Aber genau so versucht Deutschland, seinen Mord an über 1,1 Millionen Juden allein in Auschwitz zu begreifen.
An diesem Donnerstag erinnert der Bundestag an die Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz vor 74 Jahren.
Alliierte Luftaufnahmen von Auschwitz und anderen KZs bringen keinerlei Beweise fürf großangelegte Verbrennungen.
All diese Namen stehen - ebenso wie Auschwitz - für die Verbrechen der Nationalsozialisten.
Als er seinen Führerschein gemacht hatte, fuhr er erst mal nach Auschwitz.
"Am 1. Oktober war ich schon wieder in Auschwitz", formulierte Tadeusz Szymanski seine Verwunderung über die Rückkehr an diesen Ort.
Aktualisiert am 08.01.2014 Während des Zweiten Weltkriegs versuchte Witold Pilecki in Auschwitz eine Rebellion zu organisieren.
Alle Juden von Viseu wurden 1944 direkt ins Konzentrationslager Auschwitz deportiert.
Ich selbst war schon in Auschwitz und weiß aus meiner eigenen Erfahrung, wie wichtig die Erinnerung an den Holocaust ist», sagte Niersbach.
Am 27. Januar 1945 befreite die Rote Armee das größte Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz.
Die Konservatoren aus dem Museum Auschwitz haben einen guten Ruf.
Claudia Simon war eine Woche lang mit Stanislaw Hantz in Auschwitz unterwegs und hat "Staszeks" ganz persönliche Geschichte kennengelernt.
Der "Zug der Erinnerung" ist auf der Fahrt durch Deutschland, bis er am Ende seiner Reise das heute in Polen liegende Auschwitz erreicht.
In seinem zweiten Film zeichnet Robert Thalheim das Bild des heutigen Auschwitz nach.
Auf zwei Reden in Leoben und Wien hatte er unter anderem die Existenz von Gaskammern im Konzentrationslager Auschwitz geleugnet.
Vergisst man bei der Fixierung auf Auschwitz die Existenz der anderen Lager?
Gibt es Gott nach Auschwitz?
Der pazifistische Grundinstinkt der Bundesrepublik gilt nicht mehr absolut: "Nie wieder Auschwitz!"
Da klingt das Wort "ausschwitzen" nach "Auschwitz", "ertränkte Kinder" werden zu "Er tränkte Rinder".
Mancher, der Auschwitz besuchte, war irritiert, dass der erste Eindruck den Superschock verweigert, das größtmögliche Entsetzen.
Aber er hätte wissen müssen, dass er mit seinem Wort von der "Moralkeule Auschwitz" Rechtsradikalen Agitationshilfen gibt.
Er hat ausdrücklich betont, daß kein "zurechnungsfähiger Mensch" an der "Grauenhaftigkeit von Auschwitz" herumdeuteln könne.
Andere wiederum begaben sich mit ihren Koffern zum Pariser Ostbahnhof, um "nach Auschwitz abzufahren".
Im Klartext: Der ungarische Jude Imre Kertész wurde mit fünfzehn nach Auschwitz, dann nach Buchenwald und Zeitz deportiert.
So dümmlich sich aber auch die deutschen Behörden verhalten haben, so sehr verbietet sich der Vergleich mit Auschwitz.

Häufige Wortkombinationen

nach Auschwitz - in das Vernichtungslager (räumlich); nach Auschwitz - nach den Erfahrungen der Zeit (zeitlich); Häftling im Konzentrationslager Auschwitz

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Auschwitz-Birkenau
Auschwitz I
Auschwitz III
Monowitz
Stammlager

Übersetzungen

Chinesisch:
- 奧斯威辛 (Ào sī wēi xīn)
- 奥斯威辛 (Ào sī wēi xīn)
Latein:
- Osvecimia (weiblich)
- Ozviecinum (sächlich)
Neugriechisch:
- Οσβιέτσιμ (Osviétsim)
- Οσφιέντσιμ (Osfiéntsim) (sächlich)
Polnisch: Oświęcim (männlich)
Russisch: Освенцим
Slowakisch: Osvienčim
Tschechisch: Osvětim (weiblich)
Ukrainisch: Освенцим (Osvencym)
Weißrussisch: Асвенцым

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Auschwitz besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × S, 1 × T, 1 × U, 1 × W & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × S, 1 × T, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem H möglich.

Das Alphagramm von Auschwitz lautet: ACHISTUWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Wuppertal
Ingelheim
Tübingen
Zwickau

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Samuel
Cäsar
Heinreich
Wilhelm
Ida
Theodor
Zacharias

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Sierra
Charlie
Hotel
Whiskey
India
Tango
Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.