Ausarbeitung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Ausarbeitung
Mehrzahl:Ausarbeitungen

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Ausarbeitungdie Ausarbeitungen
Genitivdie Ausarbeitungder Ausarbeitungen
Dativder Ausarbeitungden Ausarbeitungen
Akkusativdie Ausarbeitungdie Ausarbeitungen

Anderes Wort für Aus­ar­bei­tung (Synonyme)

Ausführung:
(Aus)gestaltung, Entwurf
Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes
Bericht:
journalistische Textsorte, die möglichst objektiv informiert
Text, der einen Sachverhalt oder eine Handlung objektiv schildert
Darlegung:
beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis
der Vorgang des Beschreibens
Denkschrift:
Schriftstück zu wichtigen, meist politischen Themen
Exposee
Exposé:
Darstellung einer Planung, Skizzierung von Inhalten, zum Beispiel für einen Film, ein Buch oder eine Doktorarbeit oder auch vor dem Börsengang
Grund-/Übersichtsinformation über etwas
Abhandlung:
Abfassen, Durchführen einer gründlichen Bearbeitung eines Themas
gründliche, schriftliche Behandlung, Darstellung eines Themas
akademische Arbeit
Arbeit:
ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit
einer der drei Produktionsfaktoren
Elaborat (geh., lat.):
gehoben: fertig gestellte schriftliche Arbeit
meist abwertend: nicht sorgfältig hergestellte, inhaltslose schriftliche Arbeit oder Machwerk
Traktat:
Abhandlung mit lehrhaftem Charakter
Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift
wissenschaftliche Arbeit

Weitere mögliche Alternativen für Aus­ar­bei­tung

Analyse:
ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden
Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung
Aufsatz:
Ansatz des Halses bei Pferden
Aufbau, aufgesetzter Teil
Entwicklung:
Festigung und Sichtbarmachen eines Bildmaterials, eines fotografischen Films
Heranwachsen oder Entstehen eines Objekts oder Menschen

Beispielsätze

  • Der ursprüngliche Entwurf bedurfte noch weiterer Ausarbeitung.

  • Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.

  • Wir streben an, mit der Regierung zwecks Ausarbeitung eines Gesetzesvorschlags partnerschaftlich zusammenzuwirken.

  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Außerdem berichtete Bogner-Strauß, dass die Novelle zum steirischen Jugendschutzgesetz bereits in Ausarbeitung sei.

  • An der Ausarbeitung der Methodik war unter anderem der Verband der Brünner Architekten und Bauherren beteiligt.

  • Dafür seien auch bestimmte Rahmenbedingungen nötig - die entsprechende Novelle des Telekommunikationsgesetzes sei "in Ausarbeitung".

  • Am 1. Februar soll US-Verteidigungsminister Mark T. Esper der Behörde Northcom die Ausarbeitung landesweiter Pandemiepläne befohlen haben.

  • Der Regierungsrat verlangt deshalb eine Mitwirkung bei der Ausarbeitung der entsprechenden Verordnungen.

  • Die hier vorgestellten elf Apps unterstützen sowohl die Ideenfindung als auch die Ausarbeitung.

  • Bei der Ausarbeitung der Kriterien sei der Druck nach unten bereits stark gewesen.

  • Aus diesem Grund war das Brainstorming und die nachfolgende Ausarbeitung der "fixen" Ideen wichtig für die Ortschaft.

  • Die in dieser Ausarbeitung enthaltenen Informationen erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit und sind daher unverbindlich.

  • Der Ausarbeitung eines Konzepts für ein Pilotprojekt Cannabisregulierung liegt eine überwiesene Motion der Fraktion GB/JA!

  • Der Verteidigung soll mehr Zeit zur Ausarbeitung ihres Standpunktes in dem Verfahren gegeben werden, sagte Blinow.

  • Als einen Grund vermutete man, dass es Griechenland an kompetenten Fachleuten zur Ausarbeitung solcher Abkommen mangelt.

  • Die mit der Ausarbeitung eines Gesetzentwurfs beauftragte EU-Kommission hält einheitliche Grenzwerte aber nicht für praktikabel.

  • Die Ausarbeitung braucht Zeit.

  • Der CSU-Politiker rechtfertigte die Praxis, externen Sachverstand auf Steuerzahlerkosten an der Ausarbeitung von Gesetzen zu beteiligen.

  • Dann folgt die Ausarbeitung eines Gestaltungsplans, der dem Stadtparlament vorgelegt wird.

  • Wenig später gibt es ein echtes Unfallauto zu sehen, dann geht es in die Ausarbeitung.

  • Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier sagte, man werde mit der Ausarbeitung eines entsprechenden Resolutionsentwurfs beginnen.

  • Er beriet die SPD-Grundwertekommission bei der Ausarbeitung eines neuen Parteiprogramms, 1990 wurde er Vorsitzender des SPD-Seniorenrates.

  • Vor zwei Jahren entstand auf einem Treffen der Israeli-Palestinian Peace Coalition die Idee zur Ausarbeitung eines Friedensplanes.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Aus­ar­bei­tung be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × U, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 2 × U, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S, R und I mög­lich. Im Plu­ral Aus­ar­bei­tun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Aus­ar­bei­tung lautet: AABEGINRSTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Ber­lin
  7. Essen
  8. Ingel­heim
  9. Tü­bin­gen
  10. Unna
  11. Nürn­berg
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Richard
  6. Berta
  7. Emil
  8. Ida
  9. Theo­dor
  10. Ulrich
  11. Nord­pol
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Bravo
  7. Echo
  8. India
  9. Tango
  10. Uni­form
  11. Novem­ber
  12. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Aus­ar­bei­tung (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Aus­ar­bei­tun­gen (Plural).

Ausarbeitung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Aus­ar­bei­tung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

durch­glie­dern:
eine Ausarbeitung bis ins Einzelne gliedern; in einzelne Abschnitte unterteilen
Ela­bo­ra­ti­on:
Vorgang oder Ergebnis einer Ausarbeitung, Umsetzung
Impf­stoff­de­sign:
gezielte Ausarbeitung und Anpassung eines Vakzins
Impf­stoff­ent­wick­lung:
Ausarbeitung und Testung eines neuen Vakzins bis es zum Einsatz zugelassen ist
Scrip­tum:
schriftliche Ausarbeitung
vor­tra­gen:
eine Ausarbeitung oder Überlegung mündlich darlegen

Buchtitel

  • Fitnesstrainer B-Lizenz. Ausarbeitung eines Fitnesstrainingsplans nach dem Fünf-Stufen-Modell der Trainingssteuerung Marcello Pascal Haber | ISBN: 978-3-34613-695-4
  • Gesundheitsschädliche sekundäre Pflanzenstoffe. Ausarbeitung zum Fach Angewandte Humanernährung Jan Siedentopf | ISBN: 978-3-66801-307-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ausarbeitung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ausarbeitung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11660535, 2147806, 1318558 & 1313064. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. steiermark.orf.at, 05.07.2023
  2. deutsch.radio.cz, 07.02.2022
  3. wienerzeitung.at, 11.01.2021
  4. bild.de, 22.03.2020
  5. solothurnerzeitung.ch, 27.08.2019
  6. pcwelt.de, 19.02.2018
  7. taz.de, 21.04.2017
  8. kicker.de, 18.05.2016
  9. finanztreff.de, 27.03.2015
  10. thunertagblatt.ch, 30.10.2014
  11. derstandard.at, 18.04.2013
  12. n-tv.de, 26.02.2012
  13. faz.net, 26.05.2011
  14. capital.de, 20.03.2010
  15. n24.de, 22.08.2009
  16. tagesanzeiger.ch, 16.12.2008
  17. augsburger-allgemeine.de, 21.10.2007
  18. de.news.yahoo.com, 09.10.2006
  19. welt.de, 23.04.2005
  20. tagesschau.de, 16.01.2004
  21. sueddeutsche.de, 15.04.2003
  22. sueddeutsche.de, 05.12.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995