Was heißt »Auf­for­de­rung« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Auf­for­de­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • felhívás
  • felszólítás
  • felkérés

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Die Aufforderung zum Selbstmord ist eine Straftat.

Az öngyilkossági kísérlet bűncselkménynek minősül.

Das ist keine Aufforderung, sondern eine Bitte.

Ez nem felszólítás, hanem kérés.

Das war keine Aufforderung, sondern nur ein Vorschlag.

Ez nem felszólítás volt, csak javaslat.

Sinnverwandte Wörter

Be­fehl:
parancs

Ungarische Beispielsätze

Utolsó felhívás!

Übergeordnete Begriffe

Bit­te:
kérés

Aufforderung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aufforderung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7919647, 10049965, 11404036 & 4458335. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR