Was heißt »Asyl« auf Englisch?

Das Substantiv Asyl lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jeder hat das Recht, in anderen Ländern vor Verfolgung Asyl zu suchen und zu genießen.: Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
Die Botschaft verweigerte ausländischen Flüchtlingen politisches Asyl.: The embassy denied political asylum to foreign refugees.
Meine Vorfahren hofften, politisches Asyl zu bekommen.: My ancestors hoped to find political asylum.
Ich brauche politisches Asyl.: I need political asylum.
Tom beantragte Asyl.: Tom applied for asylum.
Darf ich Asyl beantragen?: May I apply for asylum?
Ich will politisches Asyl.: I want political asylum.
Bundeskanzlerin Merkel sagte, dass allen syrischen Migranten gestattet werde, nach Deutschland zu kommen und Asyl zu beantragen.: Chancellor Merkel said that all Syrian migrants would be allowed to come to Germany and apply for asylum.
Ich bitte um politisches Asyl.: I'm requesting political asylum.
Die Botschaft verweigert politischen Flüchtlingen Asyl.: The embassy denies asylum to political refugees.
Die Botschaft gewährt politischen Flüchtlingen kein Asyl.: The embassy does not grant asylum to political refugees.
Wie kann ich Asyl beantragen?: How can I claim asylum?
Menschen, die nach illegaler Einreise in die USA Asyl beantragen, wird es viel häufiger verwehrt als gestattet.: People who make asylum claims after coming to the U.S. illegally are much more likely to be turned down than granted asylum.

I would like to apply for asylum.
Schumann was admitted to a mental asylum at his own request.
"I'd rather go back to the asylum than go to live with her," said Anne passionately.
A dangerous criminal has escaped from the insane asylum.
Germany is expecting about 1.5 million asylum seekers this year.
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
This world is just an insane asylum.