Was heißt »An­reiz« auf Französisch?

Das Substantiv »An­reiz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • incitant (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Zugang zum gemeinsamen Binnenmarkt dürfte auf der ganzen Insel als kräftiger Anreiz für die wirtschaftliche Entwicklung wirken.

L'accès au marché unique serait en effet un puissant stimulant pour le développement économique de l'ensemble de l'île.

Synonyme

An­lass:
occasion
raison
An­re­gung:
impulsion
stimulation
suggestion
An­sporn:
motivation
stimulation
An­stoß:
coup d'envoi
An­trieb:
propulsion
Aus­lö­ser:
actionneur
déclencheur
détonateur
Be­weg­grund:
motif
Grund:
cause
raison
Hin­ter­grund:
arrière-plan
Im­puls:
impulsion
Mo­tiv:
motif
Mo­ti­va­ti­on:
motif
motivation
Quel­le:
fontaine
source
Reiz:
stimulation
Ur­sa­che:
cause

Anreiz übersetzt in weiteren Sprachen: