Angler

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaŋlɐ ]

Silbentrennung

Ang‧ler (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Jemand, der (normalerweise mit einer Angel) versucht, Fische zu fangen.

Begriffsursprung

Im 15. Jahrhundert zu angeln

Weibliche Wortform

Anglerin

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Angler	die Angler
Genitiv	des Anglers	der Angler
Dativ	dem Angler	den Anglern
Akkusativ	den Angler	die Angler

Anderes Wort für Angler (Synonyme)

Fischer:: Arbeiter, Selbstständiger, der erwerbsmäßig Fang von Fisch betreibt; Person, die fischt, Fisch fängt; Angler
Petrijünger (ugs.)

Beispielsätze

Der Angler, der am See saß, war beim Angeln eingeschlafen.
Clevere Angler haben immer einen Kescher dabei.
Der Köder muss nicht dem Angler schmecken, sondern dem Fisch.
Wir sind alles Angler.
Der Angler wartet Stunden, der Narr ein Leben lang.
Der Köder muss dem Fisch schmecken, nicht dem Angler.
Die Frau ist ein Fisch, der den Angler fängt.
Ein Angler muß wissen, wann er ziehen soll.
Der Angler spürte einen kräftigen Ruck an der Leine.
Der Angler fing einen zehn Kilo schweren Karpfen.
Der Angler warf die Leine ins Wasser.
Mein Vater ist ein geschickter Angler.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Hecht – auf seinen Fang ist jeder Angler besonders stolz – ist Fisch des Jahres 2023.
Am See soll es keine Angler mehr, dafür einen Spielplatz geben.
Düsseldorf/Duisburg - Angler haben am einen zwei Meter langen gefunden.
Andere Angler beobachteten den Unfall und riefen die Polizei.
Doch an der Alster kochen bei Anglern gerade die Gemüter hoch – am Sonntag musste die Polizei sogar mit Blaulicht anrücken.
Angler und Spaziergänger entdeckten das Tier in einer Schleuse des Mittellandkanals.
Angler können auf diese Weise live auf ihrem Smartphone-Display beobachten, wie ihr Fisch anbeißt.
Auf dem etwas heruntergekommenen Bahnhof von Hagen steigt in Richtung Dahl nur ein einziger Fahrgast zu, ein Angler.
Aber auch Angler mit langjähriger Erfahrung werden bei diesen organisierten Touren voll auf ihre Kosten kommen.
Angler sollen sich nicht verpflichtet fühlen „Wir wollen den neuen Bedingungen in der Gesellschaft besser Rechnung tragen.
An der Ostkürste Dänemarks hat ein Angler einen Fisch mit großen, scharfen Zähnen an Land gezogen, der mit den Piranhas verwandt ist.
Ein Angler zog seine Leiche Ende Juni aus der Elbe, der 43-Jährige war durch einen Kopfschuss gestorben.
Am Montag Abend wurde in Sackenbach ein Angler kontrolliert.
Am Sonntag treffen sich die Angler in Braunsdorf.
Berufsfischer und Angler am Bodensee machen den Kormoran, der bis zu 500 Gramm Fisch am Tag frisst, für sinkende Fangerträge verantwortlich.
Die Angler am Weiher von Schloss Burgau sind keine Tierquäler.
Das regnerische und kühle Wetter sei gut für die Angler gewesen.
Flugs schließt sich bei Kinderwägen das Verdeck, und die Angler, Kanuten und Piraten sind sowieso in ihrem Element.
Berlin ist ein Paradies für Angler.
Alles, was die Polizei auf der Insel in den Gosener Wiesen entdeckte, habe er gekauft, für 800 Euro von einem Angler, der sich Marek nannte.
Angler und Ornithologen hatten es dort nicht leicht.
So haben erst vor wenigen Tagen australische Sportfischer im Magen eines Tigerhais Leichenteile eines 52-jährigen Anglers entdeckt.
Anderenfalls haben Sie ganz schnell die Schnüre von zehn anderen Anglern am Haken und dann ist das Gezeter groß!
Ausländische Angler, die sich für kurze Zeit in Brandenburg aufhalten, sollen künftig von der Anglerprüfung freigestellt werden.
Deshalb fangen 5 Prozent der Angler 95 Prozent der Fische.
Angler sind, wenn sie nicht gerade angeln, gesellige Leute.
Denn viele Angler rechnen beim Nachtangeln auf Aal und Zander nicht mit solchen Giganten.
Sie sind gedacht für einwöchige Naturerlebnisreisen bei Vollpension (für Angler, Vogelkundler, Zoologen und Naturliebhaber).

Untergeordnete Begriffe

Schwarzangler

Übersetzungen

Arabisch: صيَاد سمك (männlich)
Bokmål:
- fritidsfisker (männlich)
- sportsfisker (männlich)
Bosnisch:
- пецарош (männlich)
- рибар (männlich)
Bulgarisch: въдичар (männlich)
Dänisch: lystfisker
Englisch: angler
Französisch: pêcheur (männlich)
Italienisch: pescatore (männlich)
Japanisch: 釣り人 (tsuribito)
Kroatisch:
- pecač (männlich)
- ribič (männlich)
- ribolovac (männlich)
- pecaroš (männlich)
Kurmandschi:
- masîgir (männlich)
- masîvan (männlich)
Mazedonisch:
- пецарош (männlich)
- рибар (männlich)
Neugriechisch: ψαράς (psarás) (männlich)
Nynorsk:
- fritidsfiskar (männlich)
- sportsfiskar (männlich)
Portugiesisch: pescador (männlich)
Russisch: удильщик (männlich)
Schwedisch:
- fiskare
- metare
Serbisch:
- пецарош (männlich)
- рибар (männlich)
- алас (männlich)
Serbokroatisch:
- пецарош (männlich)
- рибар (männlich)
- алас (männlich)
Slowenisch: ribič (männlich)
Spanisch: pescador (männlich)
Tschechisch: rybář (männlich)

Anagramme

glaren
lagern
Nagerl

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Angler besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × R

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem G möglich.

Das Alphagramm von Angler lautet: AEGLNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Nürnberg
Goslar
Leipzig
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Nordpol
Gustav
Ludwig
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
November
Golf
Lima
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.