Was heißt »An­eig­nung« auf Französisch?

Das Substantiv »An­eig­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • occupation (weiblich)

Synonyme

An­schaf­fung:
acquisition
Ein­zug:
emménagement
invasion
marge
Er­obe­rung:
conquête
Er­werb:
acquisition
In­ves­ti­ti­on:
investissement
Kauf:
achat

Französische Beispielsätze

  • Vous devez vous trouver une occupation.

  • Tricoter est mon occupation favorite quand je veux éviter mes parents.

  • Elle avait du temps pour son occupation favorite.

  • Jouer du piano est son occupation favorite.

  • Les espions ont pour occupation de savoir des choses que vous voulez qu'ils ignorent.

Aneignung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aneignung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Aneignung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11236716, 2928106, 1116469, 790339 & 545761. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR