Was heißt »Ameise« auf Russisch?
Das Substantiv Ameise lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- муравей
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Er versucht, die Ameisen loszuwerden.
Он пытается избавиться от муравьёв.
Er will die Ameisen loswerden.
Он хочет избавиться от муравьёв.
Im Flur ist eine Ameise.
В коридоре муравей.
Er versuchte die Ameisen loszuwerden.
Он пытался избавиться от муравьёв.
Haben Ameisen Ohren?
У муравьев есть уши?
Zucker zieht Ameisen an.
Сахар привлекает муравьёв.
Der Kuchen wimmelte von Ameisen.
Пирог кишел муравьями.
Acht alte Ameisen aßen am Abend Ananas.
Восемь старых муравьёв ели вечером ананас.
Und warum hat die Arbeit die Ameise nicht zum Menschen werden lassen?
А почему труд не сделал человека из муравья?
Warum hat die Arbeit den Affen zum Menschen werden lassen, die Ameise jedoch nicht?
Почему труд из обезьяны сделал человека, а из муравья не сделал?
Wenn die Ameisen sich verkriechen, kommt der Regen.
Муравьи прячутся к дождю.
Wo es Zucker gibt, gibt es Ameisen.
Где сахар, там и муравьи.
Er wollte die Ameisen loswerden.
Он хотел избавиться от муравьёв.
Zertritt die Ameisen nicht!
Не топчи муравьёв!
Zertretet die Ameisen nicht!
Не топчите муравьёв!
Die Leute gleichen Ameisen.
Люди похожи на муравьёв.
Die Ameise war rot.
Муравей был красным.
Муравей был красный.
Ameisen fressen gerne Zucker.
Муравьи охотно едят сахар.
Die Menschen sehen aus wie Ameisen.
Люди выглядят как муравьи.
Sowohl Ameisen als auch Termiten leben in großen Völkern.
И муравьи, и термиты живут большими колониями.
Ich mag Ameisen.
Мне нравятся муравьи.
Synonyme
- Meise:
- синицевые