Affiche

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [aˈfɪʃə]  

Silbentrennung

Af‧fiche (Mehrzahl: Af‧fichen)

Definition bzw. Bedeutung

Informationsblatt, das ausgehängt wird

Begriffsursprung

Von gleichbedeutend französisch affiche entlehnt

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Affichedie Affichen
Genitivdie Afficheder Affichen
Dativder Afficheden Affichen
Akkusativdie Affichedie Affichen

Sinnverwandte Wörter

An­schlag:
Angriff auf jemanden oder etwas
Art und Weise, wie eine Schusswaffe beim Zielen gehalten wird
Aus­hang:
ein Informationsblatt, das an öffentlichen oder bestimmten Orten zur Schau gehängt wird
Pla­kat:
ein großes Blatt, mit einem Bild oder Foto mit Informationen

Beispielsätze

  • Er wäre gar dafür, dass nach der Affiche gegen YB ein Pokal vergeben würde.

  • Die Affiche Aarau – Wil, sie hat alles, nur keine Tore aus dem Spiel heraus.

  • EHC-Präsident Daniel Schnellmann freut sich gegenüber der BaZ über die Auslosung: «Eine schöne Affiche, spannend und zugkräftig.»

  • Diese Affiche gabs bereits am vergangenen Mittwoch in Hamburg. Federer setzte sich in drei Sätzen durch.

  • Fribourg-Gottéron gegen den SC Bern, das Zähringer Derby im Playofffinal 2012/2013 - was für eine Affiche!

  • Von diesen Affichen träumt ein Spieler

  • Gerade bei einer Affiche wie der von gestern mit dem Match der Indianapolis Colts bei den Jaguars in Jacksonville.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Af­fiche?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Af­fiche be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × F, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H & 1 × I

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × F, 1 × C, 1 × H

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten F mög­lich. Im Plu­ral Af­fichen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Af­fiche lautet: ACEFFHI

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Frank­furt
  3. Frank­furt
  4. Ingel­heim
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Fried­rich
  3. Fried­rich
  4. Ida
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Fox­trot
  3. Fox­trot
  4. India
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Af­fiche (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Af­fichen (Plural).

Affiche

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Af­fiche kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

af­fi­gie­ren:
eine Affiche aushängen, anschlagen, annageln
af­fi­gie­rend:
eine Affiche aushängend, anschlagend, annagelnd
af­fi­giert:
eine Affiche ausgehängt, angeschlagen, angenagelt
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Affiche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. blick.ch, 23.07.2021
  3. blick.ch, 13.09.2020
  4. bazonline.ch, 25.06.2020
  5. blick.ch, 24.07.2013
  6. blick.ch, 04.04.2013
  7. bazonline.ch, 08.03.2013
  8. nzz.ch, 24.10.2007