Was heißt »Adler« auf Spanisch?

Das Substantiv Adler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Adler flog im Sturzflug auf seine Beute nieder.: El águila se lanzó en picada sobre su presa.
Der Vogel war halb so groß wie ein Adler.: El pájaro era de la mitad del porte de un águila.
So, wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel.: Del mismo modo que el león es el rey de las fieras, el águila es la reina de las aves.
Ein Adler fängt keine Fliegen.: El águila no caza moscas.
Er ist kein Adler.: No es un águila.
Er hat die Augen eines Adlers, doch die Flügel einer Mücke.: Tiene ojos de águila pero alas de mosquito.
Der Adler fliegt hoch.: El águila vuela alto.
Der Adler stürzte sich auf seine Beute.: El águila se lanzó sobre su presa.
Ein Adler flog unsicher in großer Höhe.: Un águila volaba incierta a gran altitud.
Der Adler beginnt seine Eier auszubrüten.: El águila se pone a incubar sus huevos.
Luchse, Füchse, Wildkatzen, Stinktiere, Wiesel, Adler, Geier und andere Raubtiere des Mittelmeerraums finden in den sich rasch vermehrenden Kaninchen ihre Nahrungsgrundlage.: Los linces, zorros, gatos monteses, mofetas, comadrejas, águilas, buitres y otros depredadores del Mediterráneo encuentran en los prolíficos conejos la base de su dieta.
Zwei Adler können nicht zusammenleben.: Dos águilas no pueden vivir juntas.
Warum flatterst du wie ein Huhn, wo du doch aufsteigen könntest wie ein Adler?: ¿Por qué revolotees como una gallina, cuando puedes subir como una águila?