Abschottung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ab‧schot‧tun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
das Abschotten
eine brandschutzgerechte Versiegelung
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs abschotten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Abschottung | die Abschottungen |
| Genitiv | die Abschottung | der Abschottungen |
| Dativ | der Abschottung | den Abschottungen |
| Akkusativ | die Abschottung | die Abschottungen |
Anderes Wort für Abschottung (Synonyme)
- Schott:
- eine fest verriegelbare und wasserundurchlässige Türe oder Luke auf Schiffen, U-Booten und Ähnlichem
- Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen
Beispielsätze
Mit der Masseneinwanderungsinitiative treibt die Schweiz ihre Abschottung voran.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Außerdem sprach sie sich gegen mehr Abschottung in der EU aus.
Dank rigoroser Abschottung seit fast einem Jahr und einer disziplinierten Bevölkerung hat Vietnam Corona gut im Griff.
Aber auch Maßnahmen zur Abschottung sind - je nach Fortgang des Infektionsgeschehens - nicht ohne Risiko.
Abschottung oder Willkommenskultur sind keine Kategorien, zu allererst haben unsere Interessen zu gelten.
Abschottung abgelehnt Mit dem legendären «Blauen Pfeil» an die Huttwiler Dampftage.
Für Studiomusiker und DJs ist diese Bauweise dagegen wenig geeignet: Sie brauchen die bessere akustische Abschottung nach außen.
Je kleiner eine Partei ist, desto größer diese Tendenz zur Abschottung, da man den Kontakt zu immer mehr Milieus verliert.
Das zeige ein Blick zurück: Die Abschottung einzelner Staaten habe schon die Weltwirtschaftskrise in den 1930er Jahren drastisch verschärft.
Das Treffen der EU-Innenminister im südfranzösischen Cannes diene keineswegs der Abschottung.
Pläne zur Abschottung Deutschland vor ausländischen Investitionen sollten schnell begraben werden, so der FDP-Politiker.
Spätestens Mitte 2006 wird es erneut Diskussionen über die Abschottung der EU geben.
Das hätte uns mehr Probleme geschaffen, mehr Abschottung, auch mehr Gewalt.
Die ist zur Abschottung Schwerkrimineller von einem Panzerglaskäfig umgeben.
Die Abschottung bis zur Anreise am WM-Eröffnungstag soll die Nerven für Höhenfluge wie bei der WM 1999 schonen.
Zurzeit steht die Mehrheit der Union eher für Abschottung, denn für ein weltoffenes Deutschland.
Ihr Opportunismus an der Macht ist bloß die Kehrseite politischer Überzeugungen, die nur in der Abschottung gedeihen konnten.
Unabhängigkeit hat für uns ganz gewiß niemals Abschottung von der Außenwelt bedeutet.
Doch wer sich durch "Wagenburgmentalität und Abschottung" aus dieser Entwicklung ausklinke, "der verliert und steigt ab".
Es gibt bei Milli Görus starke Tendenzen der Abschottung gegenüber der nicht-islamischen Mehrheit in Deutschland.
Nicht umsonst wollen die jungen Demokratien Mittel- und Osteuropas nach der Zeit der Abschottung Teil der Europäischen Union werden.
Übersetzungen
- Englisch:
- compartmentalisation
- compartmentalization
- partition
- bulkhead
- Niederländisch:
- afscherming
- dwarsschot
- compartimentering
- Serbisch: изолованост (izolovanost) (weiblich)
- Ungarisch: leválasztás
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Abschottung besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × O, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem B und ersten T möglich. Im Plural Abschottungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Abschottung lautet: ABCGHNOSTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Offenbach
- Tübingen
- Tübingen
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Otto
- Theodor
- Theodor
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Oscar
- Tango
- Tango
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Abschottung (Singular) bzw. 21 Punkte für Abschottungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Abschottung kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kontrasprache:
- Linguistik: Sondersprache, die der Abschottung gegenüber Außenstehenden dient
Buchtitel
- Abschottung
- Die Illusion der Abschottung