Was heißt »Ab­schot­tung« auf Englisch?

Das Substantiv »Ab­schot­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • compartmentalisation
  • compartmentalization
  • partition
  • bulkhead

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sicherheit und Wohlfahrt eines Staates können auf die Dauer nicht in Abschottung erreicht werden, sondern nur durch geeignete Zusammenarbeit mit anderen Staaten.

No nation's security and well-being can be lastingly achieved in isolation but only in effective cooperation with fellow-nations.

Synonyme

Schott:
separation

Englische Beispielsätze

The bullet penetrated the partition.

Abschottung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abschottung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Abschottung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10166095 & 276764. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR