Was heißt »Abmahnung« auf Französisch?

Das Substantiv »Abmahnung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

rappel à l'ordre (männlich)
avertissement (männlich)

Synonyme

Anpfiff:: coup d'envoi
Anschiss:: engueulade
Denkzettel:: mémo
Ermahnung:: admonestation; admonition; blâme; réprimande
Lektion:: leçon
Rüffel:: réprimande
Rüge:: réprimande
Schelte:: remontrance; réprimande
Standpauke:: engueulade; savon
Strafpredigt:: sermon
Verweis:: référence
Zigarre:: cigare

Französische Beispielsätze

C'est le dernier avertissement !
Marc a reçu un avertissement.
Il n'y a eu absolument aucun avertissement.
Il n'y eut absolument aucun avertissement.
Il n'y avait absolument aucun avertissement.
Tom a tenu compte de mon avertissement.
Il s'en est sorti avec un avertissement.
Je l'ai averti, mais il a ignoré cet avertissement.

Abmahnung übersetzt in weiteren Sprachen: