Was heißt »Er­mah­nung« auf Französisch?

Synonyme

Ab­mah­nung:

avertissement

rappel à l'ordre

An­pfiff:

coup d'envoi

An­schiss:

engueulade

Denk­zet­tel:

mémo

Lek­ti­on:

leçon

Schel­te:

remontrance

Stand­pau­ke:

engueulade

savon

Straf­pre­digt:

sermon

Ver­weis:

référence

Zi­gar­re:

cigare

Französische Beispielsätze

• Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligent que cent coups sur l'insensé.

• Quelque parfaits que fussent ces exercices, jamais il ne lui échappait un mot d’éloge : c’était une de ses maximes, que la louange est incompatible avec la dignité du maître, et que le blâme, à tort ou à raison, est indispensable.

• Une réprimande indue est parfois une forme de flatterie.

• Tom réprimande Marie.

• D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.

• Je ne te blâme pas pour l'accident. Ce n'était pas ta faute.

Übergeordnete Begriffe

Mah­nung:

rappel