Was heißt »Warnung« auf Französisch?

Das Substantiv »Warnung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist mit einer Warnung davongekommen.: Il s'en est sorti avec un avertissement.
Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.: Je l'ai averti, mais il a ignoré cet avertissement.
Sie hat alle meine Warnungen ignoriert.: Elle a ignoré tous mes avertissements.; Elle a ignoré toutes mes mises en garde.
Ungeachtet ihrer Warnungen ließ er diese Sache links liegen.: En dépit de ses mises en garde, il ne prêta pas attention à cette affaire.
Sie zollten der Warnung keine Aufmerksamkeit.: Ils ne prêtèrent aucune attention à la mise en garde.
Es gab überhaupt keine Warnung.: Il n'y avait absolument aucun avertissement.; Il n'y eut absolument aucun avertissement.; Il n'y a eu absolument aucun avertissement.
Tom beachtete meine Warnung.: Tom a tenu compte de mon avertissement.
Das ist die letzte Warnung!: C'est le dernier avertissement !
Ich danke Ihnen für die Warnung.: Je vous remercie pour l'avertissement.

Marc a reçu un avertissement.