Was heißt »übergriffig« auf Englisch?

Das Adjektiv »übergriffig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

encroaching
infringing
invasive
intrusive

Synonyme

aufdringlich:: officious
dick:: thick
grenzüberschreitend:: transnational
indiskret:: indiscreet; indiscreetly
ketzerisch:: heretical
penetrant:: obtrusive; pushy

Antonyme

dünn:: thin
zurückhaltend:: aloof; cautious; modest; reluctant; reserved; reticent; retiring; self-effacing; shy

Englische Beispielsätze

Climate change is aiding the spread of invasive species.
Newly developed, IT-based, minimally invasive surgery techniques are currently gaining momentum, thereby revolutionizing healthcare in its entirety.
I don't want to be intrusive, but is everything all right?

Übergriffig übersetzt in weiteren Sprachen:

Französisch