übergriffig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈyːbɐˌɡʁɪfɪç]

Silbentrennung

übergriffig

Definition bzw. Bedeutung

  • Übergriffe in die Rechte, den Bereich, die Angelegenheiten und insbesondere in die sexuelle Selbstbestimmung anderer verübend.

  • Veraltet, in Bezug auf Baumstämme: so dick, dass ein Mann den Stamm mit beiden Armen nicht umfassen kann.

Steigerung (Komparation)

  1. übergriffig (Positiv)
  2. übergriffiger (Komparativ)
  3. am übergriffigsten (Superlativ)

Anderes Wort für über­grif­fig (Synonyme)

(sich) anbiedernd
aufdringlich:
persönliche Grenzen ignorierend; durch invasives Verhalten störend
bedrängend
belästigend
distanzlos:
nicht den nötigen Abstand wahrend
Grenzen verletzend
grenzüberschreitend (Jargon):
eine Trennlinie (Grenze, Landesgrenze) überquerend, nicht nur in einem eingegrenzten Gebiet geltend
in (bester) Stalker-Manier
indiskret (geh.):
nicht diskret; nicht verschwiegen
ohne Taktgefühl neugierig
lästig wie eine Klofliege (ugs.)
penetrant:
abwertend: (übermäßig) durchdringend; sehr kräftig und unangenehm
ohne Unterlass störend; aufdringlich, lästig
zudringlich (Hauptform):
nicht die nötige oder erwartete Distanz wahrend
(jemandem) zu nahe treten (Hauptform)
(jemandes) Grenzen verletzen
zu privat werden
ketzerisch:
von der Lehre der Katholischen Kirche abweichend
von einer allgemein anerkannten Meinung, Norm abweichend
tabulos (Hauptform)
dick:
(an)geschwollen
beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen

Sinnverwandte Wörter

un­ter­grif­fig:
unfair, distanzlos

Gegenteil von über­grif­fig (Antonyme)

dünn:
kraftlos, leise
viel Wasser oder Flüssigkeit enthaltend; wenig gehaltvoll an Nährstoffen
zu­rück­hal­tend:
nicht sofort zustimmend/ablehnend
sich nicht in den Vordergrund drängend

Beispielsätze

Mammutbäume dürften die übergriffigsten Stämme überhaupt haben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dafür hat er sich bis heute nicht entschuldigt, auch wenn es, im Rückblick fügen sich die Dinge, übergriffig war.

  • Die Flirts mit Washington erlaubten es ihr, ein Gegengewicht zu den oft übergriffigen Gesten Moskaus und Pekings herzustellen.

  • Ein Gespräch über Scham, Schönheit und übergriffige Männer.

  • Cuomo war seit vergangenem Jahr von mehreren Frauen beschuldigt worden, sexuell übergriffig geworden zu sein.

  • Das Verbot von Feuerwerk wird zum Symbol des übergriffigen Staates.

  • Die EU-Kommission erlebe er "immer wieder als übergriffig".

  • Ein Betrunkener ist bei einer Corona-Kontrolle übergriffig geworden.

  • Sein Erfolg wird nun jedoch von heftigen Anschuldigungen überschattet: soll in seiner Vergangenheit sexuell übergriffig geworden sein!

  • Sexuell übergriffig ist jeder der drei, egal auf welcher Sprosse der Erfolgsleiter er steht.

  • Sein Vater, ein Militär und Pferde-Zureiter, soll gewalttätig und übergriffig gewesen sein.

  • Und wenn sich eine Person übergriffig verhält, kann es sein, dass sie rausfliegt.

  • Darf ein Mann auf keinen Fall weiter Macht ausüben, bevor geklärt ist, ob er seine Macht missbraucht hat und sexuell übergriffig wurde?

  • Das muss so sein, dass sich auch kein übergriffiger Freier mit der Prostituierten einschließen kann.

  • Meiner Erfahrung nach sind sexistisch übergriffige Frauen ein marginales Problem.

  • Das dies übergriffig von der Linken an einem sozialen Thema ausgenutzt wird ist naheliegend.

  • Ist der übergriffige Hollywood-Produzent ein Auslaufmodell, wie viele Kommentatorinnen schreiben?

  • Matt Damon kritisiert den Fokus auf sexuell übergriffige Männer in der öffentlichen Diskussion.

  • Ceta ist ein übergriffiger Vertrag, der tief in Demokratie und Rechtsstaat eingreift.

  • Mit einem nicht sehr schönen deutschen Wort beschreiben Deutsche es als „übergriffig“.

  • Dieses übergriffige Vorgehen, das ihn zum Buhmann machte, verteidigt er bis heute.

  • So etwas wirkt schnell übergriffig, deplatziert und berührt alle Beteiligten peinlich.

  • »Aus diesem Grund wird auch nicht von Opfern und Tätern, sondern von betroffenen und übergriffigen Kindern gesprochen«, erklärt Otto-Braun.

  • Damals habe ich Hans Meisters Verhalten weder als anstößig noch als übergriffig empfunden.

  • Wahrscheinlich erfüllt nicht einmal das Video, das übergriffige Piloten im Einsatz zeigt, die Kriterien eines Kriegsverbrechens.

  • Eltern sind nicht Reibungspunkt, sondern Kumpel, zu denen eine angesichts der Altersdistanz fast schon übergriffige Nähe entsteht.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv über­grif­fig be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × F, 2 × G, 2 × I, 2 × R, 1 × B, 1 × E & 1 × Ü

  • Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × F, 2 × G, 2 × R, 1 × B
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und ers­ten F mög­lich.

Das Alphagramm von über­grif­fig lautet: BEFFGGIIRRÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Umlaut-Unna
  2. Ber­lin
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Gos­lar
  6. Ros­tock
  7. Ingel­heim
  8. Frank­furt
  9. Frank­furt
  10. Ingel­heim
  11. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Über­mut
  2. Berta
  3. Emil
  4. Richard
  5. Gus­tav
  6. Richard
  7. Ida
  8. Fried­rich
  9. Fried­rich
  10. Ida
  11. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Echo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Golf
  7. Romeo
  8. India
  9. Fox­trot
  10. Fox­trot
  11. India
  12. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort.

übergriffig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort über­grif­fig kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: übergriffig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: übergriffig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 06.06.2022
  2. tagesspiegel.de, 06.01.2022
  3. faz.net, 20.02.2022
  4. queer.de, 07.09.2021
  5. bz-berlin.de, 05.12.2021
  6. queer.de, 05.07.2021
  7. landeszeitung.de, 12.04.2020
  8. promiflash.de, 31.12.2020
  9. kino-zeit.de, 06.04.2020
  10. faz.net, 25.09.2019
  11. zitty.de, 26.03.2019
  12. tagesspiegel.de, 03.08.2018
  13. stuttgarter-zeitung.de, 23.07.2018
  14. taz.de, 12.03.2018
  15. blogs.faz.net, 02.09.2017
  16. welt.de, 17.10.2017
  17. spiegel.de, 19.12.2017
  18. pipeline.de, 14.10.2016
  19. volksfreund.de, 07.08.2016
  20. nzz.ch, 06.09.2015
  21. blog.tagesanzeiger.ch, 30.12.2014
  22. wetterauer-zeitung.de, 08.05.2013
  23. rp-online.de, 25.11.2013
  24. zeit.de, 27.07.2013
  25. sueddeutsche.de, 13.08.2002