Was heißt »öko­no­misch« auf Spanisch?

Das Adjektiv »öko­no­misch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • económico

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Manche sagen, dass Reisen mit dem Flugzeug ziemlich ökonomisch ist.

Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.

Synonyme

ef­fi­zi­ent:
eficiente
mer­kan­til:
mercantil
spar­sam:
frugal

Antonyme

po­li­tisch:
político

Spanische Beispielsätze

  • El mantenimiento de las impresoras láser es por lo general más económico que el de las impresoras de tinta.

  • Pasamos la noche en un hotel económico.

  • La Unión Europea es el espacio económico más fuerte del mundo.

  • ¿Acaso el mundo necesita un nuevo modelo económico?

  • La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.

  • El desarrollo económico es importante para África.

  • El desarrollo económico avanzó lentamente.

  • Un coche pequeño es más económico que uno grande.

Ökonomisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ökonomisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ökonomisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1247497, 5241294, 2228336, 1842877, 1234487, 931635, 864002, 738754 & 581214. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR