Was heißt »Über­set­zer« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Über­set­zer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • fordító

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich bin Übersetzer.

Fordító vagyok.

Weil ich Übersetzer werden möchte.

Mert fordító akarok lenni.

Ich bin Fremdsprachenlehrer von Beruf und arbeite auch als Übersetzer.

Nyelvtanár a foglalkozásom és fordítóként is dolgozok.

Er wünscht sehr, als Übersetzer zu arbeiten.

Nagyon szeretne fordítóként dolgozni.

Das ganze Leben ist ein Satz und wir sind seine Übersetzer.

Az egész élet egy mondat és mi vagyunk a fordítói.

Wenden Sie sich in dieser Angelegenheit vertrauensvoll an Herrn Malape! Ich bin lediglich der Übersetzer.

Ebben az ügyben forduljon bizalommal Malape úrhoz. Én csak a fordító vagyok.

Ich hatte nie vor, ein professioneller Übersetzer zu werden.

Soha nem állt szándékomban, hogy profi fordító legyek.

Danke an alle Übersetzer!

Köszönet minden fordítónak!

Der Übersetzer hat Tom und Maria voneinander getrennt und den einen an den Anfang des Satzes, die andere an dessen Ende gestellt.

A fordító Tomot és Maryt szétszedte egymástól és egyiket a mondat elejére a másikat a végére rakta őket.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
ember
személy

Übersetzer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Übersetzer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Übersetzer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 494302, 641764, 1103436, 1658962, 1908487, 3387608, 4457044, 10113041 & 10882602. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR