Was heißt »Über­ein­stim­mung« auf Russisch?

Das Substantiv »Über­ein­stim­mung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • соответствие (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich habe den Satz in Übereinstimmung mit deiner Empfehlung geändert.

Я изменил предложение в соответстви с твоей рекомендацией.

Es besteht eine perfekte Übereinstimmung zwischen den beiden Sätzen.

Существует идеальное соответствие между обоими предложениями.

Synonyme

Ähn­lich­keit:
подобие
сходство
Ein­heit:
единство
Ei­nig­keit:
единство
согласие
Ein­klang:
гармония
согласие
Ein­tracht:
согласие
Friede, Freude, Eierkuchen:
Всё хорошо, прекрасная маркиза, шито-крыто
Gleich­heit:
равенство
Kon­for­mi­tät:
согласие
Kon­sens:
согласие
Ver­ein­bar­keit:
совместимость
Zu­stim­mung:
одобрение
согласие

Antonyme

Ab­wei­chung:
отклонение

Untergeordnete Begriffe

Iden­ti­tät:
идентичность

Übereinstimmung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Übereinstimmung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Übereinstimmung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3063274 & 3262485. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR