Was heißt »Är­ger­nis« auf Französisch?

Das Substantiv »Är­ger­nis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • contrariété (weiblich)

Synonyme

Be­schwer­nis:
difficulté
effort
fatigue
incommodité
peine
Pla­ge:
fléau
Un­an­nehm­lich­keit:
dérangement
désagrément
Wid­rig­keit:
difficulté

Sinnverwandte Wörter

Af­front:
affront
An­stoß:
coup d'envoi
Frus­tra­ti­on:
frustration
Krän­kung:
affront
Lap­pa­lie:
babiole
bagatelle
vétile

Übergeordnete Begriffe

Är­ger:
colère
ennui
tracas
Un­an­nehm­lich­keit:
dérangement
désagrément

Ärgernis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ärgernis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ärgernis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0