zusammenzucken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ t͡suˈzamənˌt͡sʊkn̩ ]

Silbentrennung

zusammenzucken

Definition bzw. Bedeutung

Aus Schreck oder Schmerz eine kurze, schnelle, ruckartige, meist unwillkürliche Bewegung ausführen.

Konjugation

  • Präsens: zucke zusammen, du zuckst zusammen, er/sie/es zuckt zusammen
  • Präteritum: ich zuck­te zu­sam­men
  • Konjunktiv II: ich zuck­te zu­sam­men
  • Imperativ: zuck zusammen! / zucke zusammen! (Einzahl), zuckt zusammen! (Mehrzahl)
  • Partizip II: zu­sam­men­ge­zuckt
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für zu­sam­men­zu­cken (Synonyme)

zusammenfahren:
aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen
jemanden oder etwas dadurch (schwer) verletzen/beschädigen/zerstören, dass ein Fahrzeug auf die Person oder Sache auffährt oder über sie herüberfährt

Beispielsätze

Der Knall, mit dem das kaputt ging, ließ uns zusammenzucken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Er sei zusammengezuckt, sagt Ohde: „Es war ein guter Tag.

  • Das Läuten lässt sie zusammenzucken, und als wenig später die Tür aufgerissen wird, werden ihre Knie ganz weich.

  • Und plötzlich ist er da, dieser ziehende Schmerz in den Zähnen, der einen zusammenzucken lässt.

  • Dass lässt etwas zusammenzucken, kann man den verführerischen Bildschirmen wirklich diesen altmodischen Zeitvertreib entgegensetzen?

  • Die Bilder in den Medien würde man nach der Erfahrung im vergangenen Jahr anders wahrnehmen, bei Sirenengeheul anders zusammenzucken.

  • Da kamen die Wörter aus ihrem Mund, die mich zusammenzucken ließen, bevor sie sie überhaupt komplett ausgesprochen hatte.

  • Doch sie haben nicht geantwortet und sind auch nicht zusammengezuckt“, erinnert sich die Nachbarin.

  • Die Kinder in Aleppo hätten jedes Mal über sie gelacht, wenn sie vor dem schrecklichen Lärm des Krieges zusammengezuckt sei.

  • Seine Eitelkeit könnte man mitleidig belächeln, doch seine Geständnisse lassen so manchen zusammenzucken.

  • Allein schon das Wort Brustkrebs lässt viele Frauen in Deutschland zusammenzucken.

  • Der Begriff "Doktorspiele" lässt viele Eltern sicherlich zusammenzucken - vor allem, wenn es um die eigenen Kinder geht.

  • Das Schwein ist tot!", schreit Marika, so laut, dass die ersten Zuschauerreihen im voll besetzten Schauspiehaus erschrocken zusammenzucken.

  • Unerfahrene Genrekucker und zartbesaitete Frauen werden sich sicherlich gruseln und ein ums andere Mal heftig zusammenzucken.

  • Ein wütendes mehrtöniges Klingeln lässt sie zusammenzucken.

  • Das lässt die muslimischen Gemeinden zusammenzucken.

  • Und es stimmt auch, daß vor seiner Formuliergabe viele seiner Kollegen wohl unwillkürlich zusammenzucken, wo sie im Disput auf ihn treffen.

  • Ich bin auch erst zusammengezuckt und habe überlegt, ob die jetzt meinen, dass ich den Griffel aus der Hand fallen lassen soll.

  • Der Kunstprofessor mag es, wenn seine Besucher zusammenzucken, weil sie sich an das KZ-Motto "Arbeit macht frei" erinnert fühlen.

  • Dies ist der Moment, in dem die Männer zusammenzucken; in dem der Dorfvorsteher seine Sandale abstreift und schweigt.

  • So wie der gestrickt ist, wird er nur kurz zusammenzucken, aber dann doch antreten.

  • Ströbele zählt zu den grünen Parteilinken, deren Name Ärger verspricht und bei der SPD manchen zusammenzucken läßt.

  • Europa-Pathos und Menschenrechtsorientierung - das läßt kühl kalkulierende Diplomaten leicht zusammenzucken.

Wortbildungen

  • zusammengezuckt
  • Zusammenzucken
  • zusammenzuckend

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zu­sam­men­zu­cken be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × M, 2 × N, 2 × U, 2 × Z, 1 × A, 1 × C, 1 × K & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 2 × Z, 1 × C, 1 × K, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten U, ers­ten M, ers­ten N und zwei­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von zu­sam­men­zu­cken lautet: ACEEKMMNNSUUZZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Mün­chen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Zwickau
  10. Unna
  11. Chem­nitz
  12. Köln
  13. Essen
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Martha
  6. Martha
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Zacharias
  10. Ulrich
  11. Cäsar
  12. Kauf­mann
  13. Emil
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Mike
  6. Mike
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Zulu
  10. Uni­form
  11. Char­lie
  12. Kilo
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

zusammenzucken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort zu­sam­men­zu­cken kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

zu­rück­zu­cken:
vor Schreck zusammenzucken und ruckartig zurückweichen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zusammenzucken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zusammenzucken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8964692. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 18.04.2023
  2. nrz.de, 02.12.2022
  3. science.orf.at, 27.03.2021
  4. faz.net, 13.09.2019
  5. pnn.de, 06.06.2019
  6. focus.de, 27.11.2018
  7. wp.de, 10.08.2017
  8. aerzteblatt.de, 07.12.2016
  9. nzz.ch, 17.10.2016
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 05.02.2015
  11. rga-online.de, 06.06.2013
  12. spiegel.de, 11.09.2007
  13. kino-zeit.de, 05.07.2007
  14. ngz-online.de, 03.08.2006
  15. thueringer-allgemeine.de, 09.07.2005
  16. welt.de, 26.03.2005
  17. heute.t-online.de, 26.03.2004
  18. spiegel.de, 29.07.2004
  19. sueddeutsche.de, 20.06.2003
  20. sz, 10.01.2002
  21. Berliner Zeitung 1998
  22. Tagesspiegel 1998