zusammenbauen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: baue zusammen, du baust zusammen, er/sie/es baut zusammen
- Präteritum: ich baute zusammen
- Konjunktiv II: ich baute zusammen
- Imperativ: bau zusammen! / baue zusammen! (Einzahl), baut zusammen! (Mehrzahl)
- Partizip II: zusammengebaut
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für zusammenbauen (Synonyme)
- bilden:
- eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern
- etwas Bestimmtes sein, etwas Bestimmtes darstellen, mit etwas gleichzusetzen sein
- montieren:
- eine Sauce aufschlagen und Sahne oder kalte Butter einschlagen
- etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet
- zusammenschreiben:
- etwas sammelnd aus einem bestimmten Text entnehmen und aufschreiben
- ohne Leerschritt(e) in einem Wort schreiben
- zusammentragen:
- Dinge oder Information an einem Ort sammeln
Gegenteil von zusammenbauen (Antonyme)
- auseinanderbauen:
- etwas aus einzelnen Teilen Bestehendes in diese zerlegen
- demontieren:
- etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen
- schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
Beispielsätze
Die Maschine muss zusammengebaut werden.
Die Möbel kann ich auch selbst zusammenbauen.
Wir haben den Stuhl in zehn Minuten zusammengebaut.
Johannes hat das Regal zusammengebaut.
Viele Leute mussten sich aus liegengebliebenen Brettern Baracken zusammenbauen.
Dieser Bücherschrank lässt sich einfach zusammenbauen.
In der neuen Fabrik wird alle zehn Minuten ein Auto zusammengebaut.
Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?
Hast du schon einmal selbst einen Rechner zusammengebaut?
Sie kann keine IKEA-Möbel zusammenbauen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alles ist selbstgemacht, sogar der Ofen, zusammengebaut aus zwei alten Gasflaschen, der auf einer Metallplatte in der Ecke steht.
Diese Art von Schwimmbecken kann in Eigenregie demontiert und im Herbst wieder zusammengebaut werden.
Die kann man so zusammenbauen, dass eine ganz neue Tier-Skulptur entsteht.
Allein schon, dass das neue GS4 in Bocholt zusammengebaut wird, ist äußerst ungewöhnlich und sichert die Jobs der 900 Mitarbeiter vor Ort.
Der Täter von Halle führte zahlreiche Waffen und Sprengsätze mit sich - offenbar selbst zusammengebaut.
In einem Planspiel soll an sechs Stationen ein Spielzeug-Lkw zusammengebaut und transportfertig verpackt werden.
Auch wer unsicher ist, ob er seinen PC selber zusammenbauen oder aufrüsten kann, kann mit Hilfe des Spiels sicher einige Dinge lernen.
Am Mittwoch soll der 37 Meter hohe Turm fertig zusammengebaut werden.
Die zwei Autos werden erst heute hier in Melbourne notdürftig zusammengebaut.
Mitte bis Ende 2015 wollen Teichwart und seine Kollegen es zusammenbauen.
Ein positives Beispiel sind Möbel, die in kompakt verpackten Einzelstücken angeliefert werden – und sich selber zusammenbauen lassen.
Bislang haben wir Motorenteile in Köln hergestellt und dort auch Motoren zusammengebaut.
Ich wollte lieber kleine Flugzeuge oder Autos haben, die man zusammenbauen konnte.
Aber zusammengebaut wird das Dingsbums in den USA, wo es auch beim Verbraucher landet, der den Endpreis dafür bezahlt.
Er hat für die Partie gegen Holland eine Mannschaft mit einigen Fragezeichen zusammengebaut.
Offenheit statt Schubladendenken Richtig zusammengebaut, ist auf der einen Seite jeweils ein Satz in großen Buchstaben zu lesen.
Denn bislang haben die "Gamer" ihre Computer meist selbst zusammengebaut, Angebote der großen Hersteller gab es kaum.
Das Universalmotorgerät wurde zunächst beim Maschinenbauunternehmen Boehringer in Göppingen zusammengebaut.
Unsere Mitarbeiter haben die Hände über den Kopf zusammengeschlagen, wie schlampig deren Produkte zusammengebaut waren.
Da kann ein interaktiver Comic abgerufen werden oder kind erfährt, wie eine Seifenkiste zusammengebaut wird.
Jetzt wissen wir es genau: Friedrich Merz ist aus nur 35 000 Genen zusammengebaut.
Lediglich die Deluxe-Suiten mit einer Größe von je 34 Quadratmetern werden in Bremerhaven zusammengebaut.
Dies ist derzeit bei vielen Airbus-Produkten üblich; in Toulouse werden fast nur fertige Teile zusammengebaut.
Berlins größter Tunnelbohrer wird zusammengebaut rund 800 Tonnen schwer sein.
Wenn alles zusammengebaut ist, steht an dieser Stelle der Altar und der Papststuhl - von allen Seiten gut sichtbar.
Bei FSO läßt Opel in einem Joint Venture sein Modell Astra zusammenbauen.
Übersetzungen
- Englisch: assemble
- Russisch:
- собирать
- монтировать
- Schwedisch:
- montera
- bygga ihop
- sätta ihop
- Spanisch: ensamblar
- Türkisch:
- parçaları birleştirmek
- kurmak
Wortaufbau
Das fünfsilbige Verb zusammenbauen besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × E, 2 × M, 2 × N, 2 × U, 1 × B, 1 × S & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 2 × E, 2 × U
- Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × B, 1 × S, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U, ersten M, ersten N und zweiten U möglich.
Das Alphagramm von zusammenbauen lautet: AABEEMMNNSUUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Unna
- Salzwedel
- Aachen
- München
- München
- Essen
- Nürnberg
- Berlin
- Aachen
- Unna
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Ulrich
- Samuel
- Anton
- Martha
- Martha
- Emil
- Nordpol
- Berta
- Anton
- Ulrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Uniform
- Sierra
- Alfa
- Mike
- Mike
- Echo
- November
- Bravo
- Alfa
- Uniform
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort zusammenbauen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bausatz:
- eine Anzahl an zusammengehörenden Fertigteilen, aus denen ein bestimmtes Endprodukt selbst zusammengebaut werden kann
- Montagsauto:
- PKW, der sich bereits als Neuwagen durch überdurchschnittlich viele Defekte auszeichnet; zurückgeführt wird die Vermutung darauf, dass Montags PKWs weniger konzentriert/sorgfältig zusammengebaut werden als üblich
- riggen:
- das Segel und alles, was es hält (Mast und Gabelbaum) zusammenbauen, das Rigg in einen Zustand bringen, dass losgesurft werden kann
- die Takelage eines Segelschiffes aufrichten und zusammenbauen
- schragen:
- zu einem Schragen zusammenbauen, Holz kreuzweise verbinden
- Schrankwand:
- mehrere Schränke, die zu einer Einheit zusammengebaut wurden
- vormontieren:
- Teile zusammenbauen, bevor sie am endgültigen Bestimmungsort verbaut werden
- zimmern:
- herstellen; zusammenbauen
- zurechtbasteln:
- unprofessionell/hobbymäßig erstellen; aus verschiedenen Teilen etwas zusammenbauen, das seinen Zweck erfüllen soll
- zusammenpassen:
- Teile zu einem Ganzen zusammenbauen
- zusammenschrauben:
- etwas mit Hilfe von Schrauben zusammenbauen, zwei oder mehr Teile mit Schrauben verbinden