Was heißt »zün­geln« auf Französisch?

Das Verb »zün­geln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • darder

Synonyme

bren­nen:
brûler
flamber
fla­ckern:
flamboyer
scintiller
lo­dern:
flamboyer
ver­bren­nen:
brûler
incinérer
zu­cken:
tressaillir
zun­gen­küs­sen:
frencher ((se) frencher)
galocher
rouler des pelles
rouler un palot
rouler un patin
rouler une galoche
rouler une ganule
rouler une pelle

Sinnverwandte Wörter

le­cken:
lécher

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
bouger
déplacer
émouvoir

Untergeordnete Begriffe

hoch­zün­geln:
gravir
grimper
jaillir
monter
monter en épingle (monter (quelque chose) en épingle)
monter la tête

Züngeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: züngeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: züngeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0